О ВЗАИМОПОНИМАНИИ
МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ЛАОССКОЙ НАРОДНО-ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ
РЕСПУБЛИКИ ПО ВОПРОСУ УРЕГУЛИРОВАНИЯ ЗАДОЛЖЕННОСТИ
ЛАОССКОЙ НАРОДНО-ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
ПЕРЕД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ ПО РАНЕЕ
ПРЕДОСТАВЛЕННЫМ КРЕДИТАМ,
ВЫРАЖЕННЫМ В РУБЛЯХ
МЕМОРАНДУМ
ПРАВИТЕЛЬСТВО РФ
24 июня 2003 г.
(Д)
Правительство Российской Федерации и Правительство Лаосской
Народно-Демократической Республики, именуемые в дальнейшем Сторонами,
учитывая традиционно дружественные отношения двух стран,
принимая во внимание международную практику урегулирования
задолженности и реальные экономические возможности Лаоса,
а также в целях дальнейшего развития и укрепления
торгово-экономических отношений между странами
достигли взаимопонимания о нижеследующем:
Задолженность Лаосской Народно-Демократической Республики перед
Российской Федерацией по ранее предоставленным кредитам, выраженная в
рублях, будет урегулирована на условиях предварительно согласованных
министерствами финансов Сторон и закрепленных в Меморандуме о
взаимопонимании между Министерством финансов Российской Федерации и
Министерством финансов Лаосской Народно-Демократической Республики по
вопросу урегулирования задолженности Лаосской Народно-Демократической
Республики перед Российской Федерацией по ранее предоставленным
кредитам, выраженным в рублях, от 24 июня 2003 года.
Главы Правительств поручают министерствам финансов двух стран в
месячный срок подготовить соответствующий проект межправительственного
Соглашения с целью его подписания в возможно короткий срок.
Совершено в г. Москве 24 июня 2003 года в двух подлинных
экземплярах, каждый на русском и лаосском языках.
(Подписи)
24 июня 2003 г. |