О ПОНИМАНИИ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ АРАБСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ЕГИПЕТ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ОБЛАСТИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПРИРОДНЫХ И ТЕХНОГЕННЫХ КАТАСТРОФ И ЛИКВИДАЦИИ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЙ. Меморандум. Правительство РФ. 23.09.97

Статья 5
     
     Настоящий Меморандум вступает в силу в день, когда будет проведен
обмен дипломатическими нотами,  подтверждающими, что Стороны выполнили
предусмотренные законодательством процедуры.
     Настоящий Меморандум остается в силе в течение  10  лет  и  будет
продлен  на аналогичный период,  если одна из Сторон не проинформирует
другую Сторону в письменной форме по дипломатическим каналам  о  своем
намерении  прекратить  его действие за шесть месяцев до предполагаемой
даты прекращения его действия.
     
     Совершено в Москве 23 сентября  1997  года  в  двух  экземплярах,
каждый  на  русском,  арабском и английском языках,  причем все тексты
имеют одинаковую силу.  В случае разногласий при толковании,  основным
считается текст на английском языке.
     
                                                             (Подписи)
     
     Меморандум вступил в силу 24 апреля 1998 года.