МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ ЧИЛИ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ИССЛЕДОВАНИИ И ИСПОЛЬЗОВАНИИ КОСМИЧЕСКОГО ПРОСТРАНСТВА В МИРНЫХ ЦЕЛЯХ. Соглашение. Правительство РФ. 19.11.04

Статья XIV
              Процедуры урегулирования возможных споров

     1.  Если  в  отношении  какого-либо  конкретного  вида совместной
деятельности не будет определен особый способ урегулирования возможных
споров,  связанных с толкованием и исполнением настоящего Соглашения и
дополнительных   соглашений,  Стороны  в  случае  возникновения  спора
проводят  безотлагательные  консультации  и стремятся к его разрешению
путем  достижения  обоюдного согласия. Без ущерба для применения любой
другой  процедуры  разрешения  конкретных  споров  методы  и  средства
дружественного урегулирования носят приоритетный характер.
     2. Споры, сторонами в которых являются сотрудничающие организации
и   связанные   с  ними  физические  лица,  передаются  на  совместное
рассмотрение старших должностных лиц сотрудничающих организаций или их
представителей,  которые  предпринимают  все усилия для урегулирования
спора путем достижения взаимного согласия.
     3.   В   случае   необходимости  Стороны  по  взаимному  согласию
определяют   другие  подходящие  средства  урегулирования  споров,  не
разрешенных в соответствии с процедурами, предусмотренными в пунктах 1
и 2 настоящей статьи.