МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ КИТАЙСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ О ПООЩРЕНИИ И ВЗАИМНОЙ ЗАЩИТЕ КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЙ. Соглашение. Правительство РФ. 09.11.06

Статья 7
                              Суброгация

     1.   Если  одна  Договаривающаяся  Сторона  предоставляет  своему
инвестору  финансовую  гарантию  от  некоммерческих рисков в отношении
капиталовложений, осуществленных на территории другой Договаривающейся
Стороны,  и  производит  платеж этому инвестору в соответствии с такой
гарантией,  другая  Договаривающаяся  Сторона  признает приобретение в
соответствии   с   законом  или  путем  заключения  сделок  в  порядке
суброгации  всех  прав  требования  и  иных  прав указанного инвестора
первой Договаривающейся Стороной.
     2.  Однако  права  требования и иные права не должны превышать по
своему  объему принадлежавшие такому инвестору права требования и иные
права,  переданные им в порядке суброгации, а также не должны нарушать
приобретенные другой Договаривающейся Стороной права требования и иные
права такого инвестора.