МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВО КОРОЛЕВСТВА САУДОВСКАЯ АРАВИЯ О ВОЗДУШНОМ СООБЩЕНИИ. Соглашение. Правительство РФ. 11.02.07

Article 22
                           Entry into force

     The  present  Agreement shall enter into force on the date of the
last notification through diplomatic notes by either Contracting Party
to  the  other  Contracting  Party that it has fulfilled the necessary
measures  in accordance with its laws and/or regulations for the entry
into force of the present Agreement.
     In  witness  whereof the undersigned plenipotentiaries being duly
authorized  by  their  respective Governments, have signed the present
Agreement.

     Done  in Riyadh on February 11, 2007 corresponding to 23 Muharram
1428H  in  two  originals,  in  three  languages - Russian, Arabic and
English, all texts being equally authentic.
     In  case  of  divergence  for  the purpose of interpretation, the
English text shall be applicable.


                                                                 Annex

                                         to the Air Services Agreement
                                         between the Government of the
                                            Russian Federation and the
                                          Government of the Kingdom of
                                                          Saudi Arabia

     1. Route schedule
     a)  The  designated  airlines  of the Russian Federation shall be
entitled  to  operate  international  scheduled  air  services in both
directions on the routes specified hereunder:

------------------------------------------------------------------
| Points of |  Intermediate  |    Points of     |  Points beyond |
|   origin  |     points     |   destination    |                |
|-----------|----------------|------------------|----------------|
|Points in  |Points in the   |Riyadh, Jeddah and|Points in the   |
|the Russian|third countries |Dammam            |third           |
|Federation |<*>             |                  |countries <*>   |
------------------------------------------------------------------

--------------------------------
     <*> shall be subject to an  agreement  between  the  aeronautical
authorities of the Contracting Parties

     b) The  designated  airlines of the Kingdom of Saudi Arabia shall
be entitled to operate international scheduled air  services  in  both
directions on the routes specified hereunder:

------------------------------------------------------------------
|Points of  |  Intermediate  |   Points of      |  Points beyond |
|origin     |     points     |   destination    |                |
|-----------|----------------|------------------|----------------|
|Points in  |Points in the   |Moscow and two    |Points in the   |
|the Kingdom|third countries |other points to   |third countries |
|of Saudi   |<*>             |be specified      |<*>             |
|Arabia     |                |later             |                |
------------------------------------------------------------------

--------------------------------
     <*>  shall  be  subject  to an agreement between the aeronautical
authorities of the Contracting Parties

     Notes:
     1.  Intermediate points and points beyond on any of the specified
routes  may,  at  the option of the designated airlines, be omitted on
any  or  all  flights,  provided  that  any  service  either begins or
terminates  in  the  territory  of  the State of the Contracting Party
designating the airline.
     2.  The right of the designated airlines of one Contracting Party
to  transport  passengers,  cargo  and  mail between the points in the
territory  of  the  State of other Contracting Party and points in the
territory  of  the  third countries (exercise of fifth freedom traffic
right)  shall  be  subject  to  the agreement between the Aeronautical
Authorities of the Contracting Parties.
     3.  Any operations along Transsiberian, Transpolar and Transasian
Air  Route networks in the airspace of the Russian Federation shall be
subject to the separate agreement between the Aeronautical Authorities
of the Contracting Parties.