Фрагмент документа "КОНВЕНЦИЯ 2006 ГОДА О ТРУДЕ В МОРСКОМ СУДОХОДСТВЕ".
Руководящий принцип В4.1.1.
Обеспечение медицинского обслуживания
1. При определении уровня медицинской подготовки, которую должны
получать моряки на борту судов, не имеющих в своем экипаже судового
врача, компетентный орган должен требовать, чтобы:
a) на судах, которые обычно могут получить квалифицированную
медицинскую помощь и медицинское обслуживание в пределах восьми часов,
был, по крайней мере, один назначенный моряк, имеющий подготовку в
области оказания первой медицинской помощи, соответствующую
требованиям Конвенции ПДНВ, которая дает таким лицам возможность
принимать безотлагательные эффективные меры при несчастных случаях или
заболеваниях, которые могут произойти на борту судна, и использовать
медицинскую консультацию по радио или по спутниковой связи; и
b) на всех других судах должен быть, по крайней мере, один
назначенный моряк, имеющий подготовку в области медицинского ухода,
соответствующую требованиям Конвенции ПДНВ, включающую практическую
подготовку и подготовку по таким методам спасения жизни, как
внутривенная терапия, что дает таким лицам возможность эффективно
участвовать в координированных системах оказания медицинской помощи на
борту находящихся в море судов и обеспечивать больным или
травмированным лицам удовлетворительный уровень медицинского
обслуживания в период их вероятного нахождения на борту судна.
2. Подготовка, упомянутая в пункте 1 настоящего руководящего
принципа, должна проводиться на основе содержания самых последних
изданий Международного медицинского руководства для судов, Руководства
по оказанию первой медицинской помощи при несчастных случаях,
связанных с опасными веществами, Инструкции - Международного
руководства по обучению моряков, а также медицинского раздела
Международного свода сигналов и на основе аналогичных национальных
руководств.
3. Лица, упомянутые в пункте 1 настоящего руководящего принципа,
а также любые другие моряки, которые могут быть назначены компетентным
органом, должны проходить примерно раз в пять лет курсы повышения
квалификации, чтобы поддерживать и повышать уровень своих знаний и
навыков и знакомиться с новыми разработками.
4. Судовые аптечки и их содержимое, а также находящиеся на борту
судна медицинское оборудование и медицинские руководства должны
поддерживаться в надлежащем состоянии и инспектироваться через
регулярные промежутки времени, не превышающие 12 месяцев,
ответственными лицами, назначенными компетентным органом, которые
обеспечивают проверку маркировки, сроков годности и условий хранения
всех медикаментов, а также инструкций по их применению, и инспектируют
исправность всего медицинского оборудования, в соответствии с
установленными требованиями. Утверждая или пересматривая используемое
на национальном уровне судовое медицинское руководство и определяя
содержимое медицинской аптечки и наличие медицинского инвентаря на
борту судна, компетентный орган должен принимать во внимание
международные рекомендации в этой области, включая последнее издание
Международного медицинского руководства для судов и другие
рекомендации, упомянутые в пункте 2 настоящего руководящего принципа.
5. Если груз, классифицируемый как опасный, не включен в самое
последнее издание Руководства по оказанию первой медицинской помощи
при несчастных случаях, связанных с опасными веществами, то морякам
должна быть представлена необходимая информация о характере веществ,
сопряженных с ними рисках, о необходимых средствах индивидуальной
защиты, о соответствующих медицинских процедурах и о конкретных
противоядиях. Такие конкретные противоядия и средства индивидуальной
защиты должны находиться на борту судна каждый раз, когда оно
осуществляет перевозку опасных веществ. Эту информацию следует
включить в судовую политику и в программы, касающиеся техники
безопасности и гигиены труда на судне, о которых идет речь в правиле
4.3 и в соответствующих положениях Кодекса.
6. Все суда должны иметь полный и постоянно обновляемый список
радиостанций, с помощью которых можно получить медицинскую
консультацию; а суда, оборудованные системой спутниковой связи, должны
иметь полный и постоянно обновляемый список береговых земных станций,
с помощью которых можно получить медицинскую консультацию. Моряки,
отвечающие на борту судна за медицинское обслуживание или за оказание
первой медицинской помощи, должны быть обучены пользованию медицинским
руководством судна и медицинским разделом самого последнего издания
Международного свода сигналов, с тем чтобы они могли понимать, какого
рода информация нужна консультирующему врачу, а также получаемые от
него заключения.
|
Фрагмент документа "КОНВЕНЦИЯ 2006 ГОДА О ТРУДЕ В МОРСКОМ СУДОХОДСТВЕ".