КОНВЕНЦИЯ 2006 ГОДА О ТРУДЕ В МОРСКОМ СУДОХОДСТВЕ. Конвенция. Международная организация труда. 23.02.06

Regulation 4.4
               ACCESS TO SHORE-BASED WELFARE FACILITIES

     Purpose:  To  ensure  that seafarers working on board a ship have
access  to  shore-based facilities and services to secure their health
and well-being
     1.  Each Member shall ensure that shore-based welfare facilities,
where they exist, are easily accessible. The Member shall also promote
the  development  of  welfare  facilities, such as those listed in the
Code,  in  designated  ports to provide seafarers on ships that are in
its ports with access to adequate welfare facilities and services.
     2.   The   responsibilities   of  each  Member  with  respect  to
shore-based  facilities,  such  as welfare, cultural, recreational and
information facilities and services, are set out in the Code.