КОНВЕНЦИЯ 2006 ГОДА О ТРУДЕ В МОРСКОМ СУДОХОДСТВЕ. Конвенция. Международная организация труда. 23.02.06

Regulation 5.1.2. AUTHORIZATION OF RECOGNIZED
                            ORGANIZATIONS

     1.  The public institutions or other organizations referred to in
paragraph  3  of  Regulation  5.1.1 ("recognized organizations") shall
have  been  recognized  by  the  competent  authority  as  meeting the
requirements  in  the  Code regarding competency and independence. The
inspection   or   certification   functions   which   the   recognized
organizations  may  be  authorized  to carry out shall come within the
scope  of  the  activities that are expressly mentioned in the Code as
being   carried  out  by  the  competent  authority  or  a  recognized
organization.
     2.  The  reports  referred  to in paragraph 5 of Regulation 5.1.1
shall  contain  information regarding any recognized organization, the
extent of authorizations given and the arrangements made by the Member
to  ensure  that  the authorized activities are carried out completely
and effectively.