Фрагмент документа "МЕЖДУ ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБОЙ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПО КОНТРОЛЮ ЗА ОБОРОТОМ НАРКОТИКОВ И АГЕНТСТВОМ ПО БОРЬБЕ С НАРКОТИКАМИ РЕСПУБЛИКИ ФИЛИППИНЫ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В БОРЬБЕ С НЕЗАКОННЫМ ОБОРОТОМ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ И ИХ ПРЕКУРСОРОВ".
Article 2 1. Cooperation between the Parties under this Agreement will be realized in the following forms: a) Exchange of information, concerning countermeasures to illicit trafficking of drugs and their precursors; b) Search activities, related to illicit drugs and their precursors trafficking, carried out by one Party, in a framework of its competence, upon a request of the other Party; c) Cooperation in organizing and fulfilling countermeasures to illicit drugs use and trafficking; d) Cooperation and mutual assistance in actions carried out to combat illicit trafficking in drugs and precursors thereof, including controlled deliveries and monitoring of the licit circulation of drugs; e) Work experience exchange, including through work meetings, conferences and workshops; f) Exchanging legislative and other national legal acts, materials on practices of their execution, statistic data and methodical recommendations on matters of combating illicit drugs and their precursors trafficking, including control measures over their legal circulation; g) Staff and personnel training and re-training; h) Material, technical and advisory assistance as well as expertise assistance; i) Carrying out scientific research of mutual interest on problems of combating illicit drugs and their precursors` trafficking; j) Exchanging drug samples, seized from illicit trafficking and their test results, if needed; k) Coordinating cooperation activities, including work groups formation and exchange of the representatives of the Parties; 2. This Agreement does not prevent Parties from elaborating and developing any other mutually accepted ways of cooperation. |
Фрагмент документа "МЕЖДУ ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБОЙ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПО КОНТРОЛЮ ЗА ОБОРОТОМ НАРКОТИКОВ И АГЕНТСТВОМ ПО БОРЬБЕ С НАРКОТИКАМИ РЕСПУБЛИКИ ФИЛИППИНЫ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В БОРЬБЕ С НЕЗАКОННЫМ ОБОРОТОМ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ И ИХ ПРЕКУРСОРОВ".