Фрагмент документа "МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ КОРЕЯ О МЕРАХ ПО ОХРАНЕ ТЕХНОЛОГИЙ В СВЯЗИ С СОТРУДНИЧЕСТВОМ В ОБЛАСТИ ИССЛЕДОВАНИЯ И ИСПОЛЬЗОВАНИЯ КОСМИЧЕСКОГО ПРОСТРАНСТВА В МИРНЫХ ЦЕЛЯХ".
Статья 9
Руководящие принципы в отношении доступа
1. Представители экспортирующей Стороны осуществляют контроль за
доступом к охраняемым изделиям и на постоянной и эффективной основе
регулируют доступ на защищенные объекты, в защищенные помещения, к
защищенным транспортным средствам или в отдельные зоны, специально
отведенные для работ исключительно с охраняемыми изделиями, включая их
перевозку и хранение. Импортирующая Сторона обеспечивает, чтобы
представители импортирующей Стороны не входили и не оставались в
пределах таких объектов, помещений, транспортных средств или отдельных
зон без осуществления представителями экспортирующей Стороны их
сопровождения и наблюдения за ними.
2. Стороны, действуя через свои уполномоченные органы, поручают
участникам совместной деятельности разрабатывать, применять и
поддерживать процедуры и систему обеспечения регулируемого доступа на
объекты, в помещения, к транспортным средствам или в отдельные зоны,
специально отведенные для работ исключительно с охраняемыми изделиями,
при том, что такой регулируемый доступ предоставляется по запросу
представителей импортирующей Стороны и с разрешения и в присутствии
представителей экспортирующей Стороны.
3. Представители экспортирующей Стороны и представители
импортирующей Стороны имеют права на совместный доступ и на совместное
регулирование доступа на объекты, в помещения, к транспортным
средствам или в отдельные зоны, которые используются для совместных
работ с задействованием охраняемых изделий и контролируются по
отдельности представителями экспортирующей Стороны и представителями
импортирующей Стороны.
4. Стороны исходят из понимания, что следующий комплекс мер
отражает основные требования, применяемые к организации доступа на
объекты, в помещения, к транспортным средствам или в отдельные зоны,
указанные в пункте 3 настоящей статьи:
а) идентификация всех входящих/выходящих физических лиц; такие
физические лица должны иметь при себе соответствующим образом
зарегистрированные пропуска или идентификационные нагрудные карточки;
b) контроль за выполнением правил, касающихся доступа и
пребывания, с целью обеспечения уверенности в отсутствии нарушения
технологической функции и постороннего вмешательства в отношении
охраняемых изделий;
c) оценка на регулярной основе или по мере необходимости
функционирования всей системы защиты, процедур и своевременности
принятия необходимых превентивных или корректирующих мер.
5. Экспортирующая Сторона обеспечивает, в том числе через
посредство своего уполномоченного органа (своих уполномоченных
органов), соблюдение своими представителями экспортных лицензий и иных
разрешений при осуществлении совместной деятельности. Импортирующая
Сторона обеспечивает, в том числе через посредство своего
уполномоченного органа (своих уполномоченных органов), соблюдение
своими представителями сертификатов конечного пользователя и импортных
лицензий при осуществлении совместной деятельности.
6. Стороны через свои уполномоченные органы своевременно
уведомляют друг друга о любых операциях, проведение которых может
привести к невозможности реализации права экспортирующей Стороны на
контроль за доступом к охраняемым изделиям и на их сопровождение, с
тем чтобы могли бы быть достигнуты надлежащие договоренности о мерах
по защите охраняемых изделий.
|
Фрагмент документа "МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ КОРЕЯ О МЕРАХ ПО ОХРАНЕ ТЕХНОЛОГИЙ В СВЯЗИ С СОТРУДНИЧЕСТВОМ В ОБЛАСТИ ИССЛЕДОВАНИЯ И ИСПОЛЬЗОВАНИЯ КОСМИЧЕСКОГО ПРОСТРАНСТВА В МИРНЫХ ЦЕЛЯХ".