МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ОБЛАСТИ ИССЛЕДОВАНИЯ И ИСПОЛЬЗОВАНИЯ КОСМИЧЕСКОГО ПРОСТРАНСТВА В МИРНЫХ ЦЕЛЯХ. Соглашение. Правительство РФ. 22.05.08

Статья 15
                       Заключительные положения

     1.   Настоящее  Соглашение  вступает  в  силу  с  даты  получения
последнего уведомления в письменной форме по дипломатическим каналам о
выполнении  Сторонами  внутригосударственных процедур, необходимых для
его вступления в силу.
     2.  Настоящее  Соглашение  заключается  сроком на десять лет. Его
действие   автоматически   продлевается  на  последующие  десятилетние
периоды, если ни одна из Сторон не менее, чем за один год до истечения
первоначального  десятилетнего срока его действия или соответствующего
последующего   периода  в  случае  его  автоматического  продления  не
уведомит  другую Сторону в письменной форме по дипломатическим каналам
о своем намерении прекратить его действие.
     3.  В  настоящее  Соглашение  могут  быть  внесены  изменения  по
взаимному  согласию Сторон в письменной форме, которые вступают в силу
в соответствии с порядком, установленным пунктом 1 настоящей статьи.
     4.  В  случае  прекращения  действия  настоящего  Соглашения  его
положения  продолжают  применяться  ко всем незавершенным программам и
проектам,  если  Стороны  не договорятся об ином. Прекращение действия
настоящего  Соглашения  не служит правовым основанием для пересмотра в
одностороннем   порядке   или   несоблюдения  договорных  обязательств
финансового  и  иного  характера,  остающихся в силе, и не затрагивает
прав  и  обязательств  юридических и (или) физических лиц, возникших в
рамках настоящего Соглашения до прекращения его действия.

     Совершено  в  городе  Астана 22 мая 2008 года в двух экземплярах,
каждый  на  русском  и  казахском  языках,  причем  оба  текста  имеют
одинаковую силу.

                                                             (Подписи)


                                                          Приложение 1

                                                          к Соглашению
                                                  между Правительством
                                                  Российской Федерации
                                           и Правительством Республики
                                            Казахстан о сотрудничестве
                                                в области исследования
                                          и использования космического
                                           пространства в мирных целях