ДИРЕКТИВА СОВЕТА N 1999/31/ЕС ПО ПОЛИГОНАМ ЗАХОРОНЕНИЯ ОТХОДОВ. Директива. Европейский Союз. 26.04.99 1999/31/ЕС

Article 3
                                Scope

     1.  Member  States  shall apply this Directive to any landfill as
defined in Article 2 (g).
     2.  Without  prejudice  to  existing  Community  legislation, the
following shall be excluded from the scope of this Directive:
     - the spreading of sludges, including sewage sludges, and sludges
resulting from dredging operations, and similar matter on the soil for
the purposes of fertilisation or improvement,
     - the  use  of  inert  waste which is suitable, in redevelopment/
restoration  and  filling-in  work,  or  for construction purposes, in
landfills,
     - the  deposit  of non-hazardous dredging sludges alongside small
waterways  from  where they have been dredged out and of non-hazardous
sludges in surface water including the bed and its sub soil,
     - the  deposit of unpolluted soil or of non-hazardous inert waste
resulting  from  prospecting and extraction, treatment, and storage of
mineral resources as well as from the operation of quarries.
     3.  Without  prejudice  to Directive 75/442/EEC Member States may
declare  at their own option, that the deposit of non-hazardous waste,
to  be  defined  by the committee established under Article 17 of this
Directive,  other  than  inert  waste,  resulting from prospecting and
extraction, treatment and storage of mineral resources as well as from
the  operation  of  quarries  and  which  are  deposited  in  a manner
preventing  environmental  pollution  or  harm to human health, can be
exempted from the provisions in Annex I, points 2, 3.1, 3.2 and 3.3 of
this Directive.
     4.  Without  prejudice  to Directive 75/442/EEC Member States may
declare, at their own option, parts or all of Articles 6 (d), 7 (i), 8
(a) (iv), 10, 11 (1) (a), (b) and (c), 12 (a) and (c), Annex I, points
3  and  4,  Annex  II (except point 3, level 3, and point 4) and Annex
III, points 3 to 5 to this Directive not applicable to:
     (a) landfill sites for non-hazardous or inert wastes with a total
capacity  not  exceeding  15000  tonnes  or  with an annual intake not
exceeding 1000 tonnes serving islands, where this is the only landfill
on  the island and where this is exclusively destined for the disposal
of  waste  generated  on  that island. Once the total capacity of that
landfill  has  been  used,  any  new  landfill site established on the
island shall comply with the requirements of this Directive;
     (b)  landfill  sites for non-hazardous or inert waste in isolated
settlements if the landfill site is destined for the disposal of waste
generated only by that isolated settlement.
     Not  later  than two years after the date laid down in Article 18
(1),  Member States shall notify the Commission of the list of islands
and  isolated  settlements  that  are  exempted.  The Commission shall
publish the list of islands and isolated settlements.
     5.  Without  prejudice  to Directive 75/442/EEC Member States may
declare,  at  their own option, that underground storage as defined in
Article 2 (f) of this Directive can be exempted from the provisions in
Article  13 (d) and in Annex I, point 2, except first indent, points 3
to 5 and in Annex III, points 2, 3 and 5 to this Directive.