О ПОДПИСАНИИ ДОГОВОРА МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И РЕСПУБЛИКОЙ БОЛГАРИЕЙ О СОЦИАЛЬНОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ. Распоряжение. Правительство РФ. 26.02.09 242-Р

Статья 6
     
     1.  Застрахованные  лица,  на  которых  распространяется действие
настоящего    Договора,    подпадают    исключительно   под   действие
законодательства  той  Договаривающейся Стороны, на территории которой
они осуществляют трудовую деятельность.
     2.   Из  положений  пункта  1  настоящей  статьи  устанавливаются
следующие исключения:
     2.1  в том случае, если застрахованное лицо осуществляет трудовую
деятельность  на  территории  обеих  Договаривающихся  Сторон, на него
распространяется  законодательство  той  Договаривающейся  Стороны, на
территории которой это лицо проживает;
     2.2   на  застрахованных  лиц,  которые  подпадают  под  действие
законодательства   одной  Договаривающейся  Стороны,  направленных  на
работу  на  определенный  период на территорию другой Договаривающейся
Стороны,  распространяется  законодательство  первой  Договаривающейся
Стороны  при  условии, что срок командировки не превышает двух лет. По
согласованию  между  уполномоченными  органами или иными определенными
ими  органами  (учреждениями)  в индивидуальном порядке указанный срок
распространения законодательства направляющей Договаривающейся Стороны
может быть продлен, но не более чем на один год;
     2.3  в  отношении  сотрудников дипломатических представительств и
работников  консульских  учреждений  Договаривающихся  Сторон, а также
частных   домашних  работников  применяются  соответственно  положения
Венской конвенции о дипломатических сношениях от 18 апреля 1961 года и
Венской конвенции о консульских сношениях от 24 апреля 1963 года;
     2.4 на членов экипажа судна распространяется законодательство той
Договаривающейся Стороны, под флагом которой судно совершает плавание.
     На лиц, принятых на работу по погрузке, разгрузке и ремонту судов
или  в  службу  охраны  порта,  распространяется  законодательство той
Договаривающейся Стороны, на территории которой расположен порт;
     2.5   на   персонал   транспортных   предприятий,  осуществляющих
международные  перевозки на территориях обеих Договаривающихся Сторон,
распространяется  законодательство  той  Договаривающейся  Стороны, на
территории которой зарегистрировано соответствующее предприятие.