Фрагмент документа "МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ ИНДОНЕЗИИ О ВЗАИМНОЙ ЗАЩИТЕ СЕКРЕТНОЙ ИНФОРМАЦИИ".
Статья 17 Вступление в силу, срок действия и прекращение действия Соглашения 1. Настоящее Соглашение вступает в силу с даты его подписания и действует в течение 5 (пяти) лет, если ни одна из Сторон не менее чем за 6 (шесть) месяцев до истечения срока его действия не уведомит в письменной форме другую Сторону о своем намерении прекратить его действие. 2. В случае прекращения действия настоящего Соглашения в отношении секретной информации продолжают применяться положения, предусмотренные статьями 6 - 8 настоящего Соглашения до снятия с нее грифа секретности. В удостоверение чего, нижеподписавшиеся, должным образом уполномоченные, подписали настоящее Соглашение. Совершено в Джакарте 16 сентября 2004 г. в двух экземплярах, каждый на русском, индонезийском и английском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу. В случае расхождений при толковании настоящего Соглашения используется текст на английском языке. (Подписи) |
Фрагмент документа "МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ ИНДОНЕЗИИ О ВЗАИМНОЙ ЗАЩИТЕ СЕКРЕТНОЙ ИНФОРМАЦИИ".