РЕГЛАМЕНТ (ЕС) N 261/2004 ЕВРОПЕЙСКОГО ПАРЛАМЕНТА И СОВЕТА ОБ УСТАНОВЛЕНИИ ОБЩИХ ПРАВИЛ В ОБЛАСТИ КОМПЕНСАЦИИ И СОДЕЙСТВИЯ ПАССАЖИРАМ В СЛУЧАЕ ОТКАЗА В ПОСАДКЕ, ОТМЕНЫ ИЛИ ДЛИТЕЛЬНОЙ ЗАДЕРЖКИ АВИАРЕЙСА И ОБ ОТМЕНЕ РЕГЛАМЕНТА (ЕЭС) N 295/91. Регламент. Европейский Союз. 11.02.04 261/2004

Статья 8
                   Право на возврат уплаченных сумм
                  или на пересадку на другой маршрут

     1.   Когда   сделана   отсылка  к  настоящей  статье,  пассажирам
предлагается выбор между:
     a)  -  возвратом  полной  стоимости  билета в течение семи дней в
порядке,  предусмотренном  в параграфе 3 статьи 7, по цене, по которой
был   приобретен   билет,   в  отношении  неосуществленной  части  или
неосуществленных частей поездки и в отношении уже осуществленной части
или  уже  осуществленных  частей  поездки,  если  авиарейс  становится
бесполезным  с  точки  зрения  изначального  плана поездки пассажиров,
вместе с, когда уместно,
     - обратным  авиарейсом  в их первоначальный пункт отправления при
первой возможности;
     b)  пересадкой на другой маршрут в направлении их конечного места
назначения в сопоставимых условиях перевозки и при первой возможности,
или
     c)  пересадкой на другой маршрут в направлении их конечного места
назначения  в  сопоставимых условиях перевозки в более позднюю дату по
их усмотрению при наличии свободных мест.
     2. Пункт "a" параграфа 1 также применяется к пассажирам, авиарейс
которых   является   составной   частью   туристической   поездки,  за
исключением  вопросов, относящихся к праву на возврат уплаченных сумм,
когда такое право вытекает из Директивы 90/314/ЕЭС.
     3.  В  случае  города, агломерации или региона, в которых имеется
несколько   аэропортов,  если  фактический  авиаперевозчик  предлагает
пассажиру  авиарейс, прибывающий в аэропорт, отличный от первоначально
предусмотренного,  то  фактический  авиаперевозчик  принимает  на себя
расходы   по   перемещению   пассажира  между  аэропортом  прибытия  и
первоначально  предусмотренным  аэропортом  или  другим близким к нему
местом назначения, согласованным с пассажиром.