МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ЯПОНИИ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В МИРНОМ ИСПОЛЬЗОВАНИИ АТОМНОЙ ЭНЕРГИИ. Соглашение. Правительство РФ. 12.05.09

Part B
    
     1. Complete nuclear reactors:
     Nuclear  reactors  capable  of  operation  so  as  to  maintain a
controlled  self-sustaining  fission  chain  reaction,  excluding zero
energy  reactors, the latter being defined as reactors with a designed
maximum  rate  of  production of plutonium not exceeding 100 grams per
year.
     2. Nuclear reactor vessels:
     Metal   vessels,   or   major   shop-fabricated  parts  therefor,
especially  designed  or  prepared  to  contain  the core of a nuclear
reactor  as  defined in paragraph 1 above, as well as relevant nuclear
reactor internals as defined in paragraph 8 below.
     3. Nuclear reactor fuel charging and discharging machines:
     Manipulative   equipment  especially  designed  or  prepared  for
inserting  or  removing  fuel  in  a  nuclear  reactor  as  defined in
paragraph 1 above.
     4. Nuclear reactor control rods and equipment:
     Especially  designed  or  prepared  rods,  support  or suspension
structures  therefor,  rod  drive  mechanisms  or  rod  guide tubes to
control  the  fission  process  in  a  nuclear  reactor  as defined in
paragraph 1 above.
     5. Nuclear reactor pressure tubes:
     Tubes  which  are especially designed or prepared to contain fuel
elements  and  the  primary coolant in a nuclear reactor as defined in
paragraph   1   above  at  an  operating  pressure  in  excess  of  50
atmospheres.
     6. Zirconium tubes:
     Zirconium  metal and alloys in the form of tubes or assemblies of
tubes,  and in quantities exceeding 500 kg in any period of 12 months,
especially  designed  or  prepared  for  use  in  a nuclear reactor as
defined  in paragraph 1 above, and in which the relation of hafnium to
zirconium is less than 1:500 parts by weight.
     7. Primary coolant pumps:
     Pumps especially designed or prepared for circulating the primary
coolant for a nuclear reactor as defined in paragraph 1 above.
     8. Nuclear reactor internals:
     Nuclear reactor internals especially designed or prepared for use
in  a  nuclear  reactor  as  defined  in  paragraph 1 above, including
support columns for the core, fuel channels, thermal shields, baffles,
core grid plates and diffuser plates.
     9. Heat exchangers:
     Heat   exchangers   (steam  generators)  especially  designed  or
prepared  for  use in the primary coolant circuit of a nuclear reactor
as defined in paragraph 1 above.
     10. Neutron detection and measuring instruments:
     Especially  designed  or prepared neutron detection and measuring
instruments  for  determining neutron flux levels within the core of a
nuclear reactor as defined in paragraph 1 above.
     11.  Plants for the fabrication of nuclear reactor fuel elements,
and equipment especially designed or prepared therefor.
     12. Plants for the conversion of uranium and plutonium for use in
the  fabrication  of  fuel  elements  and  the  separation  of uranium
isotopes, and equipment especially designed or prepared therefor.
    
    
                                                               Annex B