МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ЯПОНИИ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В МИРНОМ ИСПОЛЬЗОВАНИИ АТОМНОЙ ЭНЕРГИИ. Соглашение. Правительство РФ. 12.05.09

Category II
                  (as defined in the attached table)
     
     Use  and  storage  within a protected area to which the access is
controlled,  i.e.,  an  area  under constant surveillance by guards or
electronic  devices,  surrounded  by a physical barrier with a limited
number  of points of entry under appropriate control, or any area with
an equivalent level of physical protection.
     Transportation   under   special   precautions   including  prior
arrangements  among sender, recipient and carrier, and prior agreement
between  entities  subject  to  the  jurisdiction  and  regulation  of
supplier  and recipient States, respectively, in case of international
transport,  specifying  time,  place  and  procedures for transferring
transport responsibility.