ОБ УТВЕРЖДЕНИИ И ВВЕДЕНИИ В ДЕЙСТВИЕ ФЕДЕРАЛЬНОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО ОБРАЗОВАТЕЛЬНОГО СТАНДАРТА ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ ПО НАПРАВЛЕНИЮ ПОДГОТОВКИ 031900 МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОТНОШЕНИЯ (КВАЛИФИКАЦИЯ (СТЕПЕНЬ) "БАКАЛАВР"). Приказ. Министерство образования и науки РФ. 22.12.09 815

IV. ХАРАКТЕРИСТИКА ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ БАКАЛАВРОВ
     
     4.1. Область профессиональной деятельности бакалавров включает:
     международные  политические,  экономические,  научно-технические,
военно-политические,  гуманитарные,  идеологические отношения, мировую
политику;
     регулирование  глобальных  политических,  экономических, военных,
экологических, культурно-идеологических и иных процессов;
     международные связи в области культуры, науки, образования;
     иные сферы освоения общемирового пространства;
     дипломатия, международные отношения и внешнюю политику Российской
Федерации;
     трансграничные связи российских регионов;
     основы анализа современных глобальных проблем;
     высшее образование в сфере международных отношений и комплексного
обеспечения международной безопасности.
     4.2. Объектами профессиональной деятельности бакалавров являются:
     государственные  ведомства,  федеральные  и  региональные  органы
государственной   власти   и   управления  -  в  качестве  младшего  и
вспомогательного  персонала  международных  отделов,  департаментов  и
зарубежных  представительств  (переводчики и сопровождающие, эксперты,
референты,   секретари,   технические   исполнители  информационных  и
вспомогательных подразделений);
     международные  организации  -  в  качестве экспертов, референтов,
вспомогательного персонала и переводчиков младшего звена;
     российские    и    зарубежные    предпринимательские   структуры,
некоммерческие     и    общественные    организации,    поддерживающие
международные  связи  или занимающиеся международной проблематикой - в
качестве младшего и вспомогательного персонала (эксперты, референты по
сбору  информации,  переводчики  младшего звена, секретари, лаборанты,
ассистенты координаторов, исполнительные секретари проектов);
     редакции  средств  массовой информации - в качестве репортеров по
международной  проблематике, вспомогательного персонала и переводчиков
младшего звена;
     учреждения  высшего  образования  с  международной проблематикой,
академические  и  научно-исследовательские  организации международного
профиля - в качестве учебно-методического и вспомогательного персонала
(эксперты, секретари, лаборанты, переводчики младшего звена).
     4.3.  Бакалавр  по  направлению  подготовки  031900 Международные
отношения готовится к следующим видам профессиональной деятельности:
     организационно-административная;
     проектная;
     исследовательско-аналитическая;
     учебно-организационная.
     Конкретные   виды  профессиональной  деятельности,  к  которым  в
основном  готовится  бакалавр,  определяются высшим учебным заведением
совместно  с  обучающимися, научно-педагогическими работниками высшего
учебного заведения и объединениями работодателей.
     4.4.  Бакалавр  по  направлению  подготовки  031900 Международные
отношения   должен   решать   следующие   профессиональные   задачи  в
соответствии   с   видами  профессиональной  деятельности  и  профилем
подготовки:
     организационно-административные:
     выполнение  обязанностей младшего и среднего звена исполнителей с
использованием  иностранных  языков  в учреждениях системы МИД России,
ведение  исполнительской,  организационной и административной работы в
иных  государственных  учреждениях, федеральных и региональных органах
государственной власти и управления;
     ведение  деловой  переписки по вопросам организации международных
мероприятий, проведение предварительных обсуждений и участие в рабочих
переговорах на иностранных языках в рамках своей компетенции;
     выполнение  устной  и  письменной  переводческой  работы в рамках
своей компетенции;
     участие   в  работе  по  организации  международных  переговоров,
встреч, конференций, семинаров;
     рациональная  организация  и  планирование  своей  деятельности в
соответствии  с  требованиями работодателя и умение грамотно применять
полученные знания;
     взаимодействие   и   конструктивное   сотрудничество   с  другими
участниками профессионального коллектива по месту работы;
     проектные:
     участие  в  работе  групповых  проектов  международного профиля в
качестве исполнителя;
     оказание     профессионального    содействия    в    установлении
международных контактов, налаживании и развитии международных связей;
     ведение работы персонала, сопровождающего делегации;
     выполнение  обязанностей  референта  и  переводчика  материалов с
иностранного языка на русский и с русского на иностранный язык;
     нахождение необходимой профессионально ориентированной информации
при помощи электронных средств;
     исследовательско-аналитические:
     ведение        референтской,       вспомогательной       научной,
научно-организационной  работы  в  исследовательских  и  аналитических
учреждениях  и организациях с использованием материалов на иностранных
языках;
     ведение  первичной аналитической работы под руководством опытного
специалиста с использованием материалов на иностранных языках;
     применение      полученных      навыков     владения     основами
международно-политического анализа;
     поддержание профессиональных контактов на иностранных языках;
     учебно-организационные:
     ведение учебно-вспомогательной работы в высших учебных заведениях
международного профиля;
     выполнение  функций  исполнителей со знанием иностранного языка в
профессиональной   работе   отделов,   секторов   и   групп   развития
международных  образовательных  связей  в государственных учреждениях,
корпорациях и неправительственных организациях.