О ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ И ГИГИЕНЕ ТРУДА НА ПОРТОВЫХ РАБОТАХ. Конвенция. Международная организация труда. 06.06.79 152

Статья 17

     1. Доступ  к  трюму  или  на грузовую палубу судна обеспечивается
посредством:
     a) закрепленного   тралового   марша  или,  где  это  практически
нецелесообразно,  закрепленного трапа или крепительных реек  или  опор
соответствующих   размеров,   достаточной   прочности   и   надлежащей
конструкции, или
     b) с помощью других средств,  приемлемых для компетентного органа
власти.
     2. Средства доступа,  указанные в настоящей статье, насколько это
практически целесообразно, отделяются от отверстий люков.
     3. Трудящиеся  не используют или от них не требуется использовать
любые другие средства доступа к трюму или на  грузовые  палубы  судна,
кроме тех, которые указаны в настоящей статье.