Фрагмент документа "О МЕРАХ ПО РЕАЛИЗАЦИИ ПРОТОКОЛА ВОСЕМНАДЦАТОЙ СЕССИИ РОССИЙСКО-ЯПОНСКОЙ КОМИССИИ ПО РЫБОЛОВСТВУ".
3. Промысловая отчетность
3.1. Все иностранные промысловые суда, осуществляющие промысел
водных биоресурсов в морских водах Российской Федерации, обязаны
представлять ежесуточные промысловые отчеты в виде ССД, содержащие
информацию о результатах работы судна за прошедшие отчетные сутки,
которые исчисляются по судовому времени.
3.2. ССД составляется капитаном судна и подписывается им.
3.3. ССД следует заполнять на основании записей из судовой
промысловой и другой документации по состоянию на 24:00 судового
времени. ССД должны быть сформированы и отправлены не позднее 09:00
часов судового времени суток, следующих за отчетными. Для судов,
ведущих промысел сайры бортовыми ловушками и кальмара вертикальными
ярусами, ССД должны быть сформированы и отправлены не позднее 14:00
судового времени суток, следующих за отчетными. В любом случае ССД
должно быть отправлено до прохождения судном контрольного пункта при
выходе из морских вод Российской Федерации. Правила формирования и
составления ССД приведены в Приложении 1 к "Временной инструкции".
3.4. Капитан судна обязан начать передачу ССД за сутки до подхода
к границе морских вод Российской Федерации. ССД следует передавать
каждый день при нахождении судна на переходе и на промысле в морских
водах Российской Федерации, в порту России и далее каждый день до тех
пор, пока судно не выйдет из морских вод Российской Федерации.
Примечание. Капитану судна, осуществляющего промысел кальмара,
разрешается начать передачу ССД за 8 часов до подхода к границе
морских вод Российской Федерации.
3.5. ССД передается на адрес e-mail Камчатского центра связи и
мониторинга: ccd@mail.kccm.ru по спутниковой связи. Только при
отсутствии возможности передать ССД в адрес Камчатского центра связи и
мониторинга по e-mail допускается передача ССД по радиоканалу на
телекс Камчатского центра связи и мониторинга: 244181 RYBA.
3.6. В случае задержки передачи ССД или сбоя при прохождении
информации по каналам связи при первой возможности в адрес Камчатского
центра связи и мониторинга следует направлять все пропущенные ССД. При
обнаружении ошибок в составлении ССД или искажения информации капитан
судна должен исправить ССД и передать его повторно.
3.7. Помимо ежедневной подачи ССД, судовладельцы, суда которых
работают в морских водах Российской Федерации, обязаны три раза в
месяц представлять обобщенные (декадные) отчетные данные о промысле в
морских водах Российской Федерации.
3.8. Отчетные данные о промысле следует передавать нарастающим
итогом с начала года по отчетную дату включительно в виде
формализованных отчетов по форме, приведенной в Приложении 2 к
"Временной инструкции".
3.9. Для составления ССД и отчетов используются таблицы
справочников, приведенные в Приложении 3 к "Временной инструкции",
которые могут быть дополнены необходимыми видами рыбной продукции и
др. и соответствующими кодами.
3.10. Отчетными датами, на которые составляется отчет, являются
10, 20 и последнее число каждого месяца. Отчеты передаются не позднее
чем через 3 дня после отчетной даты (т.е. 1 - 3, 11 - 13 и 21 - 23
числа каждого месяца).
3.11. Отчеты следует передавать в адрес e-mail Камчатского центра
связи и мониторинга: ccd@mail.kccm.ru. Допускается также передача
таких сообщений на телекс Камчатского центра связи и мониторинга:
244181 RYBA.
3.12. В случае выявления в ходе проверки расхождения между
информацией, представляемой в соответствии с настоящей Инструкцией,
судовой документацией и/или фактическими результатами промысла водных
биоресурсов и морских ресурсных исследований к капитану судна
применяются санкции в соответствии с действующими нормативными
правовыми актами Российской Федерации.
3.13. Информационное обслуживание иностранных промысловых судов и
судовладельцев Камчатский центр связи и мониторинга производит на
основе договоров.
Приложение 1
к "Временной инструкции"
|
Фрагмент документа "О МЕРАХ ПО РЕАЛИЗАЦИИ ПРОТОКОЛА ВОСЕМНАДЦАТОЙ СЕССИИ РОССИЙСКО-ЯПОНСКОЙ КОМИССИИ ПО РЫБОЛОВСТВУ".