Страницы: 1 2 УКАЗАНИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ ПЛАНА СЧЕТОВ БУХГАЛТЕРСКОГО УЧЕТА В БАНКАХ СССР ГОСУДАРСТВЕННЫЙ БАНК СССР 18 НОЯБРЯ 1987 Г. N 1027 (Д) Часть III Раздел XVI ДОХОДЫ И РАСХОДЫ БАНКА Счет N 960 <Операционные и разные доходы> (пассивный) 265. Назначение счета: учет доходов банка по следующей номенкла- туре: ______________________________________________________________________ N Наименование статей доходов статей ______________________________________________________________________ 5 Полученная плата за кредитные ресурсы, предоставленные другим банкам 7 Проценты, полученные по счетам иностранных корреспондентов 8 Проценты, полученные по гарантийным и акцептным операциям банка 9 Дивиденд по паям и акциям 20 Полученная комиссия по переводным, аккредитивным, инкассовым и другим иностранным операциям 24 Курсовые разницы по иностранным операциям 32 Возмещение телеграфных (почтовых) расходов 51 Доходы от эксплуатации зданий и аренды общежитий для работников банка 52 Проценты и комиссия, дополученные за прошлые годы, и востребо- ванные проценты и комиссия, излишне уплаченные банком клиентам в прошлые годы 53 Поступления по списанным в убыток долгам 55 Излишки кассы 56 Штрафы за нарушения правил совершения расчетных операций, полу- ченные с клиентов 57 Суммы, поступившие от сотрудников банка в возмещение штрафов, уплаченных банком по их вине 59 Прибыль хозрасчетных предприятий и организаций банка 60 Плата за несвоевременный ввод в действие производственных объектов, подлежащая зачислению в государственный бюджет 70 Прочие доходы По каждой статье доходов в аналитическом учете ведутся лицевые счета. Вопросы отнесения сумм доходов на ту или иную статью решаются главным бухгалтером учреждения банка или его заместителем при оформле- нии соответствующих документов. При этом следует руководствоваться со- держанием наименования статей, с учетом изложенных далее особенностей. По статье 5 отражается только плата, получаемая от учреждений банков СССР. Эта статья открывается в отделениях и управлениях банков только по специальным указаниям правлений банков СССР. По статье 7 - 24 отражаются полученные проценты, комиссионные и курсовые разницы, относящиеся к иностранным операциям; порядок их на- числения и взыскания устанавливается правилами выполнения соответству- ющих иностранных операций. 266. На ст. 32 относятся суммы телеграфных расходов, возмещаемые клиентами, а также взимаемые с физических лиц. В возмещение расходов по отправке переводных `телеграмм банк взи- мает с клиентов плату в размере: переводная обыкновенная в один адрес - 2 руб. 00 коп. срочная в один адрес - 5 руб. 00 коп. Стоимость телеграмм, посылаемых в два адреса, соответственно уве- личивается в 2 раза. По аккредитивным телеграммам, одновременно посылаемым банку пос- тавщика и поставщику, взимается плата за телеграмму: обыкновенную - 6 руб. 00 коп. срочную - 12 руб. 00 коп. За прочие телеграммы, посылаемые по поручению клиентов и за их счет, взимается фактическая их стоимость. По усмотрению учреждения банка с хозорганов может взиматься плата в размере фактической стои- мости и по переводным и аккредитивным телеграммам (по телеграммам с большим количеством слов). Плата за телеграммы может взыскиваться с клиента при совершении каждой операции либо общей суммой за декаду или месяц. На ст. 51 относятся доходы от эксплуатации принадлежащего банку жилого фонда, а также плата с работников учреждений банка за прожива- ние в общежитиях. В аналитическом учете к ст. 51 счета N 960 открываются отдельные лицевые счета на бланках 04070016 по видам доходов за следующими по- рядковыми номерами: ______________________________________________________________________ Номера лицевых счетов по Виды доходов балансовому счету N 960 ______________________________________________________________________ 91 квартирная плата за жилые помещения 92 арендная плата за нежилые помещения 93 сборы с жильцов и арендаторов на покрытие общих рас- ходов по содержанию домохозяйства 97 возмещение расходов на отопление, водоснабжение, кана- лизацию, электроэнергию, газ, очистку выгребных ям и т.п. 98 плата работников за проживание в арендуемых общежитиях 99 прочие доходы (пени, полученные за просрочку платежей платежи за сданное в аренду служебное здание, если банк не несет затрат по его содержанию, и др.) Квартирная и арендная плата, плата за коммунальные услуги взима- ются банком в порядке и по нормам, установленным для домов местных Со- ветов народных депутатов. Плата за арендуемые койко-места перечисляется учреждениями банков централизованно на основании договора на аренду определенного коли- чества коек, заключенного на продолжительный срок (на год и более). Плата за проживание в общежитиях взимается по ставкам за койко-место, утвержденным Советами Министров союзных республик, за исключением РСФСР. В РСФСР действуют ставки, утвержденные министерствами и ведомс- твами совместно с соответствующими центральными комитетами профсоюзов. С работников банка плата за проживание в арендуемых общежитиях может взиматься в том же размере, что и с работников предприятий и организа- ций, в ведении которых находятся эти общежития. Квартирная и арендная плата и другие платежи жильцов и арендато- ров должны зачисляться за текущий месяц в том же месяце. Начисленная сумма платежей проводится по дебету балансового счета N 904 по лицевым счетам плательщиков и по кредиту балансового счета N 960 ст. 51 по со- ответствующим лицевым счетам. При небольшом числе плательщиков учет расчетов с ними может вестись на одном сборном лицевом счете. На ст. 56 относятся, кроме полученных с клиентов штрафов, предус- мотренных Положением о штрафах за нарушение правил совершения расчет- ных операций, также уплачиваемые предприятиями связи штрафы за несво- евременную доставку и утерю корреспонденции. На ст. 70 <Прочие доходы> относятся поступления, не предусмотрен- ные другими статьями, в частности: суммы, вырученные за проданные бу- мажную макулатуру, металлолом, отработанные пломбы; поступления от эксплуатации транспорта банка, не переведенного на хозяйственный рас- чет; поступления по расходам прошлых лет (кроме процентов и комиссии); суммы, вырученные от реализации пришедших в негодность инкассаторских сумок и от реализации мешков для перевозки и хранения ценностей; сум- мы, вырученные от реализации не нужных банку малоценных и быстроизна- шивающихся предметов, от реализации списанных малоценных предметов в качестве утиля и поступления от ликвидации основных средств; суммы, взимаемые с работников при выдаче им трудовых книжек и вкладышей к ним; суммы, поступающие в уплату за техническое обслуживание счетных машин и кассовых аппаратов, и прочие доходы. Счет N 961 <Проценты по кредитам, предоставленным клиентуре Промстройбанка СССР> (пассивный) Счет N 962 <Проценты по кредитам, предоставленным клиентуре Агропромбанка СССР> (пассивный) Счет N 963 <Проценты по кредитам, предоставленным клиентуре Жилсоцбанка СССР> (пассивный) Счет N 964 <Проценты по кредитам, предоставленным клиентуре Внешэкономбанка СССР> (пассивный) 267. Назначение счетов: учет сумм полученных процентов по креди- там, предоставленным клиентуре соответствующего специализированного банка СССР. По кредиту счетов проводятся суммы полученных процентов. По дебету счетов проводятся суммы процентов, ежеквартально пере- числяемые в первый рабочий день месяца нового квартала в соответствую- щее управление специализированного банка СССР. Суммы на 1 января перечисляются заключительными оборотами. В аналитическом учете по каждому счету открываются лицевые счета по следующим статьям: ст. 1 <Начисленные и полученные проценты по краткосрочным ссу- дам>; ст. 2 <Начисленные и полученные проценты по долгосрочным ссудам>; ст. 3 <Начисленные и полученные проценты по просроченным краткос- рочным и долгосрочным ссудам>. В мемориальных ордерах на перечисление сумм со счетов 961 - 964 должна приводиться расшифровка остатков в разрезе указанных выше ста- тей; ордера подписываются главным бухгалтером учреждения банка или его заместителем. Счет N 965 <Плата за инкассацию, подлежащая переводу в учреждения Госбанка СССР> (пассивный) 268. В отделениях специализированных банков по этому счету откры- ваются лицевые счета, на которые зачисляется плата за инкассацию. Ос- татки этих счетов на 1 число каждого квартала в первый рабочий день квартала перечисляются в соответствующие управления (республиканские банки) Госбанка СССР. Остатки на 1 января перечисляются заключительны- ми оборотами. Управления Госбанка СССР остатки счета N 965 перечисляют по окон- чании года заключительными оборотами в вышестоящие, учреждения Госбан- ка СССР по подчиненности. Плата за инкассацию выручки взимается ежеквартально: за I, II и III кварталы - в первой декаде следующего квартала, а за IV квартал - не позднее 31 декабря. Подсчет инкассированной выручки производится по явочным карточкам или ведомостям предварительного зачисления выручки на счета клиентов. Подсчет выручки за декабрь производится за 20 дней, а плата за последние 10 дней года присоединяется к сумме причитающейся платы за I квартал следующего года. Подсчитанные суммы собранной вы- ручки округляются до 100 рублей, а начисленная плата за инкассацию вы- ручки - до 1 рубля. Подсчитанные итоги инкассированной выручки за квартал записывают- ся в ведомость по следующей форме. ______________________________________________________________________ Наимено- Номер Сумма Тариф Причи- Удержи- вание расчет- проин- оплаты за тается вается хозорганов ного кассиро- 1000 руб. плата за арендная счета ванной выручки инкасса- плата за выручки цию автотран- за выручки спорт квартал ______________________________________________________________________ В эту ведомость отдельной строкой включается сумма дополнительной платы за проинкассированную выручку при оказании услуг в виде повтор- ного заезда инкассаторов или повторного пересчета ценностей. Ведомость составляется в двух экземплярах. Первый экземпляр ис- пользуется как мемориальный ордер, а второй разрезается на ленточки по хозорганам для приложения к выпискам из их расчетных счетов. Если банк арендует автотранспорт у предприятий и организаций для сборов их выручки, плата за инкассацию снижается до 5О процентов и в ведомости дополнительно указывается сумма, которая причитается с банка хозоргану за арендуемый у него транспорт, и выводится разница в пользу банка. На основании ведомости на причитающуюся плату за инкассацию вы- ручки кредитуется счет N 965 и дебетуется расчетный счет хозоргана и счет N 970 (по ст. 30 на сумму арендной платы). При отсутствии средств на расчетном счете хозоргана сумма относится на счет N904 для последу- ющего взыскания с этого расчетного счета. Счет N 970 <Операционные и разные расходы> (активный) 269. Назначение счета: учет расходов банка по совершаемым банком операциям, кроме расходов на содержание аппарата управления. В аналитическом учете открываются лицевые счета по отдельным статьям расходов по следующей номенклатуре статей: ______________________________________________________________________ N статей Наименование статей ______________________________________________________________________ 1 Уплаченные проценты по вкладам граждан и вкладам военно- служащих 2 Уплаченные проценты за кредитные ресурсы полученные от дру- гих банков 3 Уплаченные проценты по счетам Госстраха СССР по резерву взносов по страхованию жизни 4 Уплаченные проценты по счетам иностранных корреспондентов 12 Уплаченная комиссия по счетам иностранных корреспондентов 16 Курсовые разницы по иностранным операциям 30 Расходы по аренде автотранспорта для инкассации выручки и перевозки банковских документов 31 Расходы по переводу пенсий и пособий 32 Расходы по ремонту и реставрации инкассаторским сумок и меш- ков для перевозки п хранения ценностей и стоимость пришедших в негодность сумок и мешков 33 Расходы на содержание детских садов и яслей 34 Расходы по изготовлению, приобретению и пересылке бланков, магнитных лент, перфокарт, бумаги и других материалов, а также упаковочных материалов для денежных билетов и монеты 35 Расходы по содержанию работников инкассации, не относящихся к аппарату управления, и специального транспорта 37 Расходы хозрасчетных управлений по инкассации денежной вы- ручки и перевозке ценностей 38 Расходы по оплате услуг хозрасчетных ВЦ и ИВС 39 Расходы на подготовку кадров 42 Почтовые и телеграфные расходы по операциям клиентов 48 Расходы по замене автомобильных шин (за исключением расходов по замене шин для служебных легковых автомобилей) 49 Амортизационные отчисления по основным фондам 50 Амортизационные отчисления по жилому фонду 51 Расходы по эксплуатации зданий и аренде общежитий для работ- ников банка 52 Проценты и комиссия, уплаченные за счет прошлых лет, и воз- врат процентов и комиссии, излишне полученных банком в прош- лые годы 53 Оплата заготовительной стоимости чековых книжек 70 Прочие расходы На ст. 33 относятся фактические расходы, произведенные в соот- ветствии с утвержденной сметой на питание детей, заработную плату пер- сонала, содержание помещений и др., а также отчисления в фонд покрытия износа малоценных и быстроизнашивающихся предметов, находящихся в детских садах и яслях. Средства, поступающие от родителей, относятся в кредит этой статьи. На ст. 34 относятся стоимость бумаги е перфокарт, используемых ВЦ и ИВС, МСБ; накладок для формирования денежных пачек, мешков и бумаж- ных пакетов для металлической монеты и текстильных ярлыков для мешков с монетой; расходы по пересылке бланков, конвертов, бандеролей, накла- док, мешков, ярлыков и бланков строгой отчетности. На эту же статью относится стоимость магнитных лент (дисков), а также расходы нехозрас- четных вычислительных центров и информационно-вычислительных станций, связанные с потреблением электроэнергии на производственные цели. На ст. 35 относятся расходы: по содержанию работников инкассации и перевозки ценностей. Для учета расходов по ст. 35 открываются следу- ющие лицевые счета: 03 <Заработная плата>; 04 <Премии>; 05 <Взносы на государственное социальное страхование>; 06 <Содержание автотранспорта>; 07 <Содержание железнодорожного транспорта>; 08 <Расходы на служебные командировки>; 09 <Расходы по выдаче форменной одежды, обуви и снаряжения работ- никам аппарата инкассации>. В лицевом счете 03 выплаченные сотрудникам выходные пособия, на суммы которых отчисления на социальное страхование не производятся, рекомендуется выделять путем подчеркивания их цветным карандашом. По лицевому счету 04 учитываются премии, выплачиваемые в установ- ленном законодательством порядке инкассаторам, водителям автомобилей, занятых на инкассации и перевозке ценностей, а также проводникам спец- вагонов. На этот лицевой счет, в частности, относятся: а) премии в соответствии с Положением о премировании работников учреждений банков; б) премии шоферам за экономию топлива в соответствии с действую- щими условиями оплаты труда указанных работников; в) премии шоферам грузовых автомобилей, а также шоферам специаль- ных автомобилей-фургонов, занятых перевозкой ценностей между учрежде- ниями банков и разменной монеты торговым и другим предприятиям, за ка- чественное выполнение заданий в срок и досрочно. По лицевому счету 05 проводятся в последний рабочий день каждого квартала суммы начислений на социальное страхование в размере 7 про- центов сумм, отнесенных в течение квартала на лицевые счета 03, 04 и 09, за исключением сумм выплаченных выходных пособий. Начисленные сум- мы по социальному страхованию перечисляются на счет N 971 (статья 2 лицевого счета <Взносы на государственное социальное страхование>). По лицевому счету 06 учитываются стоимость израсходованного горючего и другие расходы по эксплуатации и текущему ремонту автотранспорта. По лицевому счету 07 учитываются расходы, связанные с содержанием собственного и арендованного железнодорожного транспорта. По лицевому счету 08 учитываются производимые в установленном за- коном порядке расходы на служебные командировки инкассаторов, водите- лей автомобилей, проводников спецвагонов и слесарей отделов (групп) инкассации и перевозки ценностей. По лицевому счету 09 учитывается стоимость форменной одежды, обу- ви и снаряжения, выдаваемых бесплатно работникам инкассации. Одновре- менно с отнесением стоимости форменной одежды, обуви и снаряжения на лицевой счет 09 эти суммы записываются в лицевые счета работников уч- реждений банков СССР по заработной плате (0487002). При исчислении среднего заработка для оплаты отпуска стоимость полученных форменной одежды, обуви и снаряжения в состав заработной платы не включается. Стоимость форменной одежды, обуви и снаряжения, выдаваемых бесп- латно работникам аппарата инкассации учреждений банков СССР, при ис- числении пенсий, а также при выплате пенсий с учетом заработка (за исключением пенсий, назначаемых Министерством обороны, Министерством внутренних дел СССР и Комитетом государственной безопасности СССР) включается в заработок того месяца, в котором форменная одежда работ- ником получена, независимо от срока, на который она выдана. При выплате пенсий, назначаемых Министерством обороны, Министерс- твом внутренних дел СССР и Комитетом государственной безопасности СССР, стоимость форменной одежды, обуви и снаряжения в заработок не включается. Отнесение расходов на ст. 35 производится только при наличии на оплачиваемом документе разрешительной подписи руководителя учреждения банка или его заместителя. На статью 38 относятся расходы по оплате услуг хозрасчетных ВЦ и ИВС. В аналитическом учете по этой статье ведутся следующие лицевые счета: - оплата выполненных работ и оказанных услуг ВЦ, ИВС; - оплата за техническое обслуживание; - оплата ВЦ, ИВС штрафов, пени и неустоек; - оплата услуг ВЦ, ИВС сторонних министерств и ведомств. На ст. 39 относятся расходы на подготовку кадров. Для учета этих расходов по каждому виду курсов открываются лицевые счета по видам расходов: зарплата преподавателям, зарплата административно-хозяйс- твенному и обслуживающему персоналу, начисления на зарплату, стипендии слушателям курсов, прочие расходы. Заработная плата слушателям курсов выдается управлением банка, при котором курсы организованы, за счет учреждений банков, командиро- вавших своих работников на эти курсы. В связи с этим учреждение банка одновременно с командированием работников на курсы высылает управлению банка по месту нахождения курсов справку о размере средней заработной платы командируемого и производимых из нее удержаний. Один раз в месяц после выдачи зарплаты за вторую половину месяца управление банка, вы- давшее заработную плату, отдебетовывает соответствующим учреждениям банков суммы, выданные слушателям на руки. Учреждение банка по месту работы курсанта начисляет ему заработ- ную плату и производит с ним расчеты по удержаниям из заработной платы в общем порядке с зачислением причитающейся к выдаче курсанту заработ- ной платы на балансовый счет N 904, а по получении дебетового авизо управления банка СССР относят сумму авизо в дебет балансового счета N 904. Если указаниями о проведении курсов предусмотрена выплата суточ- ных иногородним курсантам, то суммы суточных, выплачиваемых в управле- ниях банка СССР со счета N 904, отдебетовываются соответствующим уч- реждениям банков один раз в квартал с таким расчетом, чтобы дебетовые авизо были получены и проведены по счету N 971 учреждениями банков, командировавшими своих работников на курсы, до конца квартала. На ст. 39 <Подготовка кадров> в управлениях банков, финансирующих учетно-кредитные техникумы банка, относятся расходы, произведенные техникумами за счет открытых им ассигнований, на основании ежеквар- тальных отчетов техникумов, и отчисления в фонд покрытия износа мало- ценных и быстроизнашивающихся предметов, находящихся в техникумах, согласно указаниям по бухгалтерскому учету техникумов, а также расхо- ды, связанные с направлением учреждениями банков в установленном по- рядке руководящих работников и специалистов для повышения квалификации в специальные институты, на курсы и факультеты. На эту статью относит- ся оплата труда главных бухгалтеров-стажеров в учреждениях банков по месту прохождения стажировки. На ст. 42 относятся почтовые и телеграфные расходы по операциям клиентов, по эмиссионным операциям банка и расходы по оплате аренды телефонных и телеграфных линий и линий абонентской телеграфной связи, используемых учреждениями банков для передачи и приема информации по операциям клиентов на ВЦ, ИВС или в учреждения банков. На ст. 48 относится стоимость устанавливаемых автомобильных шин взамен изношенных. При недопробеге шин до установленных гарантийных норм сумма стои- мости, падающая на недопробег, должна списываться за счет завода - из- готовителя или шиноремонтного завода с отнесением этой суммы в дебет балансового счета N 904 по лицевому счету завода-изготовителя или ши- норемонтного предприятия, которому посылается рекламация. Сумма, пада- ющая на недопробег шин, определяется по нормам, указанным в приложени- ях N 1 и 2 к письму Министерства финансов СССР от 25 сентября 1978 г. N 90. По ст. 49 отражаются суммы амортизации служебных зданий, инвента- ря и капитальных затрат на арендованные здания, кроме начисленной амортизации на легковые автомашины и гаражи, а по ст. 50 - амортизации жилых домов. По ст. 51 учитываются расходы (кроме амортизации) по эксплуатации жилищного фонда, принадлежащего учреждениям банков, а также расходы, связанные с арендой на длительный срок общежитий для работников банка. В аналитическом учете к ст. 51 открываются отдельные лицевые сче- та на бланках 0407001б по видам расходов за следующими порядковыми но- мерами, условно обозначающими статьи: ______________________________________________________________________ Номера статей в лицевых Статьи расходов счетах по балансовому счету N 970 ______________________________________________________________________ 91 заработная плата обслуживающему персоналу домохозяйства 92 начисления на заработную плату 93 спецодежда 94 содержание домохозяйства 95 текущий ремонт жилищного фонда 96 обязательные платежи 97 расходы за счет жильцов и арендаторов 98 плата за арендуемые койко-места, перечисляе- мая арендодателю 99 прочие расходы На ст. 94 относятся: расходы по вывозке снега и снеготаянию, вы- возке мусора и мусоросжиганию, содержанию дворов, улиц и тротуаров, очистке дымоходов, дежурному освещению, отоплению, освещению и содер- жанию в чистоте мест общего пользования, содержанию лифтов, приобрете- нию и ремонту мелкого инвентаря и прочие мелкие расходы по содержанию домохозяйства. На ст. 95 относятся: заработная плата штатному персоналу по теку- щему ремонту (водопроводчику, монтеру, печнику и т. д.), начисления на заработную плату, стоимость израсходованных на текущий ремонт материа- лов и прочие расходы по текущему ремонту. В целях выделения расходов по заработной плате и начислениям в лицевом счете по этой литере запи- си по этим расходам подчеркиваются цветным карандашом. На ст. 96 относятся расходы по технической инвентаризации. На ст. 97 относятся расходы на отопление, водоснабжение и канали- зацию, электроэнергию, газ, очистку выгребных ям и другие расходы, возмещаемые жильцами и арендаторами. На ст. 98 относятся расходы по аренде определенного количества коек на продолжительный срок (на год и более) для работников учрежде- ний банков. На ст. 99 относятся расходы по уплате учреждениям Сберегательного банка комиссионного вознаграждения за прием платежей за коммунальные услуги жилищного хозяйства учреждений банков и прочие расходы. Расходы по эксплуатации жилищного фонда производятся в пределах сметы, утвержденной руководителям управления соответствующего банка СССР. Расходы на текущий ремонт жилищного фонда, предусмотренные сме- той, обосновываются планом, утвержденным руководителем учреждения бан- ка. План текущего ремонта жилищного фонда составляется в денежном и натуральном выражении в соответствии с перечнем работ по текущему ре- монту, предусмотренным Положением о проведении планово-предупредитель- ного ремонта жилых и общественных зданий. Потребность в материалах оп- ределяется исходя из действующих норм с учетом возможности повторного использования санитарно-технического оборудования и приборов после устранения дефектов. Разрешение на отпуск материалов со склада для текущего ремонта жилищного фонда дается после предварительной проверки соответствия запрашиваемых материалов потребности в них исходя из утвержденных норм расходов материалов и с учетом запаса материалов на ремонтируемых объ- ектах. Материалы для текущего ремонта выдаются под отчет. Списание из- расходованных на текущий ремонт материалов производится по расходной накладной, составляемой руководителем работ, с приложением нарядов на производство ремонта, после приемки выполнен,ной работы. Объем выполненных работ по текущему ремонту, являющийся основани- ем для списания материалов, должен подтверждаться: при выполнении ра- бот в квартирах - ответственным квартиросъемщиком, при выполнении ра- бот в местах общего пользования вне квартир - представителем домового комитета и утверждаться руководителем учреждения банка или другим уполномоченным и должностным лицом (в Управлениях банка СССР - началь- ником Общего отдела) после проверки соответствия количества фактически израсходованных материалов расходу на выполненный объем работ по уста- новленным нормам. Списание материалов, израсходованных на текущий ре- монт жилищного фонда сверх установленных норм, может производиться только по разрешению руководителя учреждения банка. В тех случаях, когда выполняется внутриквартирной текущий ремонт, который по установленному порядку производится квартиросъемщиками за свой счет, расчеты за выполненные работы должны производиться по рас- ценкам, утвержденным в установленном порядке. При этом стоимость из- расходованных материалов оплачивается квартиросъемщиками по розничным ценам. Разница между оптовыми и розничными ценами на материалы в этих случаях зачисляется на ст. 51 лит. <е> счета N 960. На ст. 70 <Прочие расходы> относятся разные случайные расходы, не предусмотренные другими статьями, например, возврат доходов, переполу- ченных за прошлые годы (кроме процентов и комиссии); судебные издерж- ки, возмещенные истцам по делам, решенным в их пользу; расходы на оп- лату экспертов по оценке материальных ценностей, служащих обеспечением задолженности по ссудам; расходы по пересылке отработанных пломб, а также лома и отходов драгметаллов; выплата премии за сданную макулату- ру и целлюлозные отходы; стоимость израсходованных патронов; расходы управления банка, связанные с приобретением бланков трудовых книжек и вкладышей к ним; членские взносы, уплачиваемые учреждением банка, сос- тоящим юридическим членом Научно-экономического общества. На отдельном лицевом счете учитываются суммы премий, выплаченные по Всесоюзному социалистическому соревнованию коллективам учреждений банков СССР и нехозрасчетных ВЦ. Остатки счета N 970 по окончании года перечисляются вышестоящему управлению банка по подчиненности заключительными оборотами. Счет N 971 <Расходы на содержание аппарата управлениями> (активный) 270. Назначение счета : учет расходов на содержание аппарата уп- равления. Расходы эти производятся в пределах утвержденных сметных ас- сигнований на год, сообщаемых вышестоящими учреждениями банков по под- чиненности. Остатки счета N 971 по окончании года перечисляются заключитель- ными оборотами в вышестоящее управление банка (республиканский банк). 271. Распорядителем кредитов по смете расходов на содержание ап- парата управления является руководитель учреждения банка. Руководителю областного (краевого) управления банка СССР предос- тавляется право приказом по управлению передоверить право распоряжения сметными ассигнованиями своему заместителю. Руководитель республиканского банка может также передоверить на- чальнику хозяйственного (общего) отдела право распоряжения ассигнова- ниями по смете республиканского банка СССР по расходам, связанным с содержанием и наймом транспорта, содержанием и обслуживанием помеще- ний, оплатой типографских, канцелярских, телеграфных, почтовых и теле- фонных расходов, а также расходов по пересылке и упаковке ценностей. Однако передоверие права распоряжения ассигнованиями по смете не осво- бождает руководителя банка от установленной законом личной его ответс- твенности за состояние сметной дисциплины. Расходование средств за счет сметных ассигнований, в том числе и за счет расходов будущих пе- риодов, производится только при наличии на оплачиваемом документе раз- решительной подписи распорядителя кредитов. 272. Сметные ассигнования на расходы по содержанию аппарата уп- равления действуют по 31 декабря данного года включительно. В течение периода годового заключения счетов могут быть проведены заключительны- ми оборотами по 971 счету соответствующие расходы, относящиеся к ис- текшему году. 273. Учет расходов на содержание аппарата управления в учреждени- ях банков ведется по символам в разрезе следующих статей: ______________________________________________________________________ Статьи Символ Наименование статей ______________________________________________________________________ 1 2 3 ---------------------------------------------------------------------- Раздел I Расходы на содержание аппарата управления (без расходов на служебные легковые автомобили и охрану) 1 01 Фонд заработной платы без премий 02 Премии по действующим Положениям 03 Расходы на служебные командировки 2 Прочие расходы: 05 взносы на государственное социальное страхование 06 премирование 07 социально-бытовые расходы 09 перемещения 10 содержание транспорта и разъезды по городу 12 текущий ремонт служебных зданий и инвентаря 13 арендная плата 14 ремонт арендованных зданий, произведенный за счет банка сверх арендной платы 15 содержание помещений (отопление, освещение, водо- снабжение, канализация и др.) 16 приобретение мелкого инвентаря и износ малоценных и быстроизнашивающихся предметов 17 разные расходы 18 типографские, канцелярские, телеграфные, почтовые и телефонные расходы 19 перевозка, пересылка и упаковка ценностей 21 спецодежда 22 расходы по охране 25 специальные расходы Раздел II Расходы на содержание служебных легковых автомобилей 3 30 Фонд заработной платы водителей 5 50 Расходы на наем служебных легковых автомобилей у предприятий банков СССР 51 Расходы на наем служебных легковых автомобилей сторонних организаций Раздел III Расходы на содержание охраны 6 60 Фонд заработной платы 7 70 Прочие расходы по охране Раздел V 75 Взносы экономии от сокращения расходов на командировки 274. По 1, 3 и 6 статьям кроме лицевых счетов по сметным подраз- делениям ведутся лицевые счета работников учреждений банков по зара- ботной плате (0487002). Заработная плата должна выплачиваться работникам учреждений бан- ков только за проработанное время в установленные сроки два раза в ме- сяц - за первую и вторую половину месяца. К установленным срокам выплаты заработной платы в лицевых счета 0487002 заполняются расчеты за истекшую половину месяца. На основании этих расчетов составляется ведомость на выдачу заработной платы 0489006. Заработная плата работниками, уходящим в отпуск, записывается в лицевых счетах 0487002 и ведомости 0489006 на отдельных строках по платежным периодам. Главный бухгалтер учреждения банка или его заместитель (начальник отдела) перед подписанием ведомости должен убедиться в правильности выведенного в ней итога путем подсчета частных сумм к выплате пли со- поставления ведомости с данными ленты подсчета частных сумм, состав- ленной оператором. В последнем случае лента подсчета подшивается вместе с ведомостью на выплату заработной платы в документы дня. 275. На общий итог ведомости на заработную плату за первую поло- вину месяца в колонке <К выдаче> выписывается на имя кассира кассовый расходный ордер по дебету счета N 971. На суммы удержаний составляется мемориальный ордер по дебету счета N 971 и кредиту счета N 904. Записи по соответствующим лицевым счетам балансового счета N 971 производятся по данным ведомости на заработную плату. На основании ведомости за вторую половину месяца вся начисленная сумма заработной платы в последний рабочий день месяца относится в де- бет счета N 971 и кредит счета N 904, причем сумма итога ведомости в колонке <К выдаче> записывается на отдельный лицевой счет балансового счета N 904 под наименованием <Причитающаяся к выдаче заработная пла- та за вторую половину месяца>. В начале следующего месяца, в день, ус- тановленный для выдачи заработной платы за вторую половину истекшего месяца, на имя кассира выписывается кассовый расходный ордер по дебету счета N 904 на сумму, числящуюся на указанном выше лицевом счете. Заработная плата, не полученная работниками в назначенный день выплаты, приходуется в конце дня по кассе и зачисляется в кредит счета N 904 с записью сумм, причитающихся каждому работнику, в сборный лице- вой счет <Депоненты по невыданной заработной плате>. При выплате депо- нентских сумм проставляется против записи по кредиту дата выдачи зара- ботной платы. 276. В управлениях и крупных отделениях банка, по усмотрению ру- ководителя учреждением банка, допускается выдача кассиру денег для выплаты заработной платы и пенсий со счета N 904 авансом на срок до 3 дней. По истечении этого срока нерозданные деньги сдаются кассиром в погашение аванса, а сумма, причитавшаяся к выдаче, относится в дебет счета N 971 (при выплате за первую половину месяца) или счета N 904 (при выплате за вторую половину), причем на фактически выплаченную сумму кредитуется счет N 904 по лицевому счету кассира, а на невостре- бованную зарплату - счет N 904 по сборному лицевому счету депонентов. 277. Для учета сумм, удержанных при начислении зарплаты, на счете N 904 открываются отдельные лицевые счета по каждому виду удержаний, а по удержаниям в пользу третьих лиц - каждому из них. Удержанные суммы перечисляются по принадлежности в день срока выплаты заработной платы. Суммы, взысканные в пользу отдельных граж- дан, например, алименты, по согласованию с получателями, переводятся им по почте или перечисляются во вклады в учреждения Сберегательного банка. В тех случаях, когда удержанные суммы выплачиваются наличными деньгами, они остаются на счете N 904 до явки получателей. 278. В фонд заработной платы включаются все суммы заработной пла- ты, начисленные рабочим и служащим, состоящим в списочном составе, не- зависимо от источников финансирования и видов платежных документов. При этом следует руководствоваться инструкцией Государственного коми- тета СССР по статистике о составе фонда заработной платы рабочих и служащих и выплат из фонда материального поощрения. Расходы по выдаче заработной платы лицам, не состоящим в штате, за выполненные разовые работы должны производиться только н пределах общего фонда заработной платы. 279. По лицевому счету <Премии по действующим Положениям> ст. 1, по лицевому счету ст. 3 <Фонд заработной платы водителей> соответс- твенно учитываются: а) премии руководящим работникам, специалистам и служащим учреж- дений банков н соответствии с Положением об их премировании; б) премии шоферам, не занятым на инкассации, перевозке ценностей и банковской документации: за экономию топлива, за качественное выпол- нение заданий в срок и досрочно и другие в соответствии с действующим Типовым положением об оплате труда и премировании рабочих автомобиль- ного транспорта, а такие транспортно-экспедиционного обслуживания и погрузочно-разгрузочных работ системы автомобильного транспорта. По ст. 2 по лицевому счету <Взносы на государственное социальное страхование> ассигнования открываются в управлениях банка СССР на все подчиненные им учреждения банка. Городское управление банка по этому лицевому счету проводит 15 числа каждого месяца суммы зачисленных на транзитный счет профсоюза авансовых платежей по социальному страхова- нию, исчисленных исходя из месячного фонда заработной платы штатного состава, подлежащего выплате со счета N 971, управления банка СССР и подотчетных ему отделений банка, за вычетом среднемесячной суммы про- изведенных ими выплат за счет средств социального страхования в преды- дущем квартале. 280. Отделения (без ассигнований) и управления банка относят на указанный лицевой счет сумму выплат за счет средств социального стра- хования. В конце последнего месяца каждого квартала учреждения банка производят начисления на социальное страхование на суммы заработной платы за квартал, а также на стоимость форменного обмундирования, вы- даваемого бесплатно работникам инкассации (счета 941 и 970). Суммы этих начислений зачисляются в кредит лицевого счета <Взносы на госу- дарственное социальное страхование> на уменьшение произведенных выплат за счет социального страхования. 281. Каждое учреждение банка ежеквартально составляет в установ- ленные сроки расчетные ведомости по взносам на государственное соци- альное страхование (по ф. N 4 ВЦСПС) и направляет их в бухгалтерию уп- равления банка, производящую расчеты по социальному страхованию. В ра- эделе I расчетной ведомости <Число работающих и фонд заработной платы> показывается общий фонд вcей заработной платы за квартал, с которого должны быть начислены страховые взносы, а также сумма стоимости фор- менного обмундирования, выданного работникам аппарата инкассации. Если в течение квартала выплачивались выходные пособия уволенным, с которых взносы на социальное страхование не начисляются, то суммы их показыва- ются на полях лицевой стороны ведомости. На полях лицевой стороны ве- домости за I и II кварталы учреждениями банков, имеющими в штате ра- ботников ведомственной охраны, показывается также сумма расходов, имевших место за данный квартал по ст. 6 счета N 971. До отсылки в управление банка расчетной ведомости ф. N 4 указан- ный в ней общий фонд заработной платы, с которого должны быть начисле- ны страховые взносы, сверяется с данными за истекший квартал в отчете о выполнении плана по труду ф. N 1-Т за последний квартал. При этом для получения сопоставимых данных к фонду заработной платы, показанно- му в расчетной ведомости, добавляется сумма выплаченного выходного по- собия и исключается сумма заработной платы работников, ушедших в оче- редной отпуск, за дни отпуска, переходящие на следующий квартал. В разделе II расчетной ведомости: <Расчет по страховым взносам и пени> заполняются только данные на стоимость форменного обмундирова- ния, выдаваемого бесплатно работникам инкассации (зачисленных в кредит лицевого счета <Взносы на государственное социальное страхование> ст. 2 счет N 971). В разделе III расчетной ведомости: <Расходы по социальному стра- хованию> показывается сумма произведенных выплат за счет средств соци- ального страхования, т. е. оборот по дебету лицевого счета <Взносы на государственное социальное страхование> с начала года. На основании полученных от всех подотчетных учреждений банка рас- четных ведомостей в управлении банка составляется сводная ведомость. По данным сводной расчетной ведомости производится перерасчет платежей на социальное страхование за квартал. При этом из суммы причитающихся взносов исключается сумма расходов, произведенных учреждениям банка, и авансовых платежей управления банка за истекший квартал. Если в результате перерасчета будет установлена недоплата страхо- вых взносов, то недоплаченная сумма перечисляется управлением банка со счета N 971, ст. 2, на транзитный счет профсоюза в лень перерасчета. Если же по перерасчету будет причитаться сумма с профсоюза, то на эту сумму уменьшается очередной авансовый платеж. При перерасчете за IV квартал сумма выявленной недоплаты прово- дится заключительными оборотами в дебет счета N 971 и в кредит счета N 904, и одновременно списывается оборотами нового года со счета N 904 и зачисляется на транзитный счет профсоюза. На сумму переплаты заключи- тельными и оборотами дебетуется счет N 904 и кредитуется счет N 971 с последующим покрытием этой суммы оборотами нового года из очередного авансового платежа (дебет счета N 971, кредит счета N 904). Данные о суммах начисленных страховых взносов на стоимость форменного обмунди- рования, выдаваемого бесплатно работникам инкассации, показанные уч- реждениями банка в разделе II расчетных ведомостей, используются уп- равлением банка для проверки их отчетности по смете расходов на содер- жание аппарата: расходы, учтенные по лицевому счету <Взносы на госу- дарственное социальное страхование>, должны соответствовать суммам выплат, значащимся в разделе III расчетных ведомостей ф. N 4 ВЦСПС, за вычетом показанных в разделе II начислений на заработную плату. Один экземпляр сводной расчетной ведомости ф. N 4 управление бан- ка направляет областному (краевому, республиканскому) комитету профсо- юза работников государственных учреждений. 282. По лицевому счету <Премирование> ст. 2 отражаются суммы вып- лачиваемых премий работникам учреждений банька за счет ассигнований, выделяемых на эту цель Правлением соответствующего банка СССР. преми- рование руководителей и главных ревизоров, главных бухгалтеров учреж- дений банков может производиться только руководителями вышестоящих уч- реждений банка. С сумм выплаченных с этого счета премий начисления на социальное страхование не производятся. 283. На лицевом счете <Перемещения> ст. 2 учитываются суммы еди- новременных пособий на устройство работника и членов его семьи, суточ- ные, стоимость проезда самого работника и членов его семьи, стоимость провоза имущества, а также пособия, выплачиваемые молодым специалистам за время отпуска после окончания высшего или среднего специального учебного заведения. 284. На лицевой счет <Содержание транспорта и разъезды по городу> ст. 2 относятся расходы по эксплуатации и текущему ремонту автотранс- порта, стоимость использованного горючего, за исключением расходов по содержанию служебных легковых автомобилей и автотранспорта, используе- мого на инкассации, перевозке ценностей и банковской документации, а такие расходы по оплате за проезд в отпуск и обратно работникам учреж- дений банка, расположенных в районах Крайнего Севера и местностях, приравненных к ним. Кроме того, по данному лицевому счету учитываются расходы по внутриобластной транспортировке инвентаря централизованного снабжения. 285. По соответствующим лицевым счетам ст. 2 отражаются расходы по содержанию и обслуживанию служебного помещения, а также погашение затрат на капитальный ремонт арендованных зданий, произведенных за счет средств банка сверх арендной платы. Если часть служебного помещения используется под жилье, расходы (без амортизационных отчислений), падающие на эту часть служебного по- мещения, должны относиться на ст. 51 счета N 970. При невозможности точного выделения расходов, падающих на ту часть служебного помещения, которая используется под жилье, расходы должны распределяться между счетами N 971 и 970 пропорционально занимаемой площади. При сдаче час- ти служебного помещения в аренду другим учреждениям и организациям поступающие от них платежи в возмещение общих расходов зачисляются в кредит счета N 971 по лицевому счету <Содержание помещений (отопление, освещение, водоснабжение, канализация и др.)>. По лицевому счету <Текущий ремонт служебных зданий и инвентаря> учитываются расходы на текущий ремонт служебных зданий и инвентаря (за исключением транспортного), расходы по капитальному ремонту мебели и стоимость приобретаемых малоценных (ниже 2 рублей за штуку) запасных частей к счетным машинам, автомашинам и мотоциклам, а также расходы за услуги по техническому обслуживанию принадлежащих банку телеграфных аппаратов. По лицевому счету <Приобретение мел,кого инвентаря и износ мало- ценных и быстроизнашивающихся предметов> отражаются затраты на приоб- ретение предметов стоимостью ниже 2 рублей и суммы, отчисляемые в фонд покрытия износа при передаче в эксплуатацию малоценных и быстроизнаши- вающихся предметов, числящихся на счете N 942, затраты на приобретение технической и другой литературы (независимо от ее стоимости) при от- сутствии у учреждений банка библиотек, зарегистрированных в органах Министерства культуры. Приобретенная литература должна учитываться внесистемно на сбор- ных карточках 0489002 с обозначением на них: наименования книги, авто- ра, года издания, года приобретения, количества экземпляров и цены. Лицо, ответственное по приказу за сохранность литературы, должно вести ее учет в инвентарной книге. Ежегодно, в срок, по усмотрению руководителя учреждения банка, должна производиться инвентаризация указанной литературы. По лицевому счету <Разные расходы> проводятся расходы по украше- нию зданий в дни революционных праздников, производимые по установлен- ным правительством нормам, расходы по перевозке инвентаря, передавае- мого на балансы других учреждений банка, и по внутриобластной перевоз- ке инвентаря централизованного снабжения (кроме транспортного), плата за радиоточки и др. 286. По лицевому счету <Типографские, канцелярские, телеграфные, почтовые и телефонные расходы> проводятся канцелярские расходы, а в управлениях банка СССР - также стоимость изготовленных на месте блан- ков внутрибанковской документации и расходы по отсылке бланков, расхо- ды по подписке на газеты и журналы, почтовые и телеграфные расходы (в т. ч. плата за услуги абонентского телеграфа), не относящиеся к опера- циям клиентов, оплачиваются также счета предприятий связи за пользова- ние телефонными аппаратами и за междугородные телефонные переговоры. Для оплаты простых почтовых отправлений и заказной корреспонден- ции учреждения банька приобретают у местных предприятий связи почтовые марки с оплатой их в порядке безналичных расчетов. На стоимость поку- паемых марок дебетуется счет N 904 по лицевому счету экспедитора уч- реждения банька, которому выдается разовая доверенность по общеуста- новленной форме на получение марок, и кредитуется счет предприятия связи. По авансовому отчету экспедитора дебетуются соответствующие счета расходов - N 970 и 971 и кредитуется счет N 904. По усмотрению руководителя учреждения банка, экспедитору может быть выдан постоянный аванс. В таком случае по отчету экспедитора кре- дитуется счет предприятия связи в корреспонденции со счетами N 970 и 971 и экспедитору выдается доверенность на получение марок для попол- нения аванса. Расходы на оплату простых почтовых отправлений должны ежедневно проверяться в управлениях банка начальником общего отдела, а в отделе- ниях - главным бухгалтером или, по его поручению, другими работником путем пересчета марок, наклеенных на пакеты, с записью их суммы цифра- ми и прописью в отдельной книге. С этими контрольными записями сверя- ются суммы почтовых расходов, указываемых экспедитором учреждения бан- ка в его авансовом отчете. Расходы на оплату заказной корреспонденции должны оправдываться квитанциями предприятий связи или их расписками в реестрах сданной корреспонденции на сумму взысканных ими сборов. При наличии маркировальной машины ежедневно в книгу записываются по данным маркировки соответствующих пакетов суммы почтовых сборов, подлежащие отнесению на ст. 2 счета N 971. Предъявляемые предприятием связи счета проверяются по показаниям счетчика машины и оплачиваются с отнесением расходов на счета N 971 (по данным книги) и 970 (остальная сумма). 287. По лицевому счету <Перевозка, пересылка и упаковка ценнос- тей> ст. 2 проводится плата предприятиям связи за пересылку ценностей, стоимость шпагата, сургуча, пломб, клея и других упаковочных материа- лов, используемых при формировании денежных пачек и посылок с деньга- ми, кроме оплачиваемых со счета N 970. По этому же лицевому счету от- ражаются расходы по найму самолетов и других транспортных средств и приобретению билетов на поезда, пароходы и самолеты специально для пе- ревозки ценностей банка. 288. На ст. 2 по лицевому счету <Спецодежда> относится стоимость спецодежды, выдаваемой тем категориям работников, которым полагается бесплатная одежда. 289. По лицевому счету <Расходы по охране> ст. 2 учитываются рас- ходы на приобретение, установку, текущий и капитальный ремонт сигналь- ного оборудования и содержание сигнализации. 290. На статью 3 <Фонд заработной платы водителей> относятся рас- ходы на содержание и эксплуатацию служебных легковых автомобилей, чис- лящихся на балансе учреждений банка, и обслуживающих их работников ап- парата управления. 291. По статье 5 учитываются расходы на наем служебных легковых автомобилей соответственно из автохозяйств Госбанка СССР и автохозяйс- тв общего пользования. 292. На статью 6 относится заработная плата работников ведомс- твенной охраны, состоящей в штате учреждения банка, а также стоимость форменной одежды, обуви и снаряжения. По статье 7 отражаются другие расходы на содержание ведомственной охраны, в частности расходы на взносы по социальному страхованию и стоимость выданной работникам охраны форменной одежды. Счет N 972 <Проценты по средствам на счетах клиентуры Промстройбанка СССР> (активный) Счет N 973 <Проценты по средствам на счетах клиентуры Агропромбанка СССР> (активный) Счет N 974 <Проценты по средствам на счетах клиентуры Жилсоцбанка СССР> (активный) 293. Назначение счетов: учет сумм уплаченных учреждениями банков процентов клиентуре соответствующего специализированного банка СССР. По кредиту проводятся суммы процентов, ежеквартально перечисляе- мые в первый рабочий день месяца нового квартала в соответствующее уп- равление специализированного банка. Суммы на 1 января перечисляются заключительными оборотами. По дебету счетов проводятся суммы уплаченных процентов. В аналитическом учете: по каждому счету открываются лицевые счета по следующим статьям: ст. 1 - уплаченные проценты по расчетным и текущим счетам; ст. 2 - уплаченные проценты по счетам средств, предназначенных для капитальных вложений. В мемориальных ордерах на перечисление сумм со счетов N 972 - 974 должна приводиться расшифровка остатков в разрезе указанных выше ста- тей, ордера подписываются главным бухгалтером учреждения банка или его заместителем. Счет N 980 <Прибыли и убытки> (активно-пассивный) 294. Назначение счета: учет финансовых результатов деятельности учреждений банка за год (прибылей и убытков). В кредит этого счета в управлениях и республиканских банках по истечении года перечисляется остаток со счетов N 960 - 965. В дебет счета N 980 учреждения банков на протяжении года относят суммы, списываемые в установленном порядке в убыток, а по истечении года управления и республиканские банки относят на этот счет остатки со счетов N 970 - 974. Остаток по счету N 980 перечисляется заключительными оборотами по подчиненности в правление соответствующего банка СССР. В аналитическом учете по счету N 980 ведется лицевой счет на бланках 0407001б. При записи в лицевом счете сумм, списанных в убыток, указываются номера статей по следующей номенклатуре: 1. Ссудная задолженность клиентов (кроме задолженности индивиду- альных заемщиков). 2. Убытки по хозяйственной деятельности банка (кроме убытков по капитальному строительству и хозрасчетным предприятиям). 3. Убытки по капитальному строительству. 4. Убытки хозрасчетных предприятий банка. 5. Просчеты и недостачи по кассовым операциям (кроме валютных ценностей). 6. Хищения и растраты по кассовым операциям (кроме валютных цен- ностей). 8. Принятые неплатежные и фальшивые денежные билеты и монета. 9. Хищения, растраты и другие злоупотребления по инкассации и пе- ревозке ценностей. 10. Хищения, растраты и другие злоупотребления по прочим операци- ям банка (кроме кассовых и по инкассации и перевозке ценностей). 11. Хищения ценностей и прочие злоупотребления, по которым винов- ные не являются работниками банка или не выяснены. 12. Утеря ценностей при пересылке. 13. Суммы, выплаченные по претензиям клиентов. 14. Убытки по иностранным операциям. 16. Задолженность индивидуальных заемщиков. 20. Прочие. Б. ВНЕБАЛАНСОВЫЕ СЧЕТА Раздел I РЕЗЕРВНЫЕ ФОНДЫ ДЕНЕЖНЫХ БИЛЕТОВ И МОНЕТЫ ГОСБАНКА СССР Счет N 9901 <Резервные фонды Госбанка СССР в хранилищах> 295. Назначение счета: учет хранящихся в кладовых отделений (опе- Страницы: 1 2 |