Фрагмент документа "МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ МАЛИ ОБ ОКАЗАНИИ РЕСПУБЛИКЕ МАЛИ ВОЕННО-ТЕХНИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ".
Статья 5
1. Малийская Сторона без предварительного письменного согласия
Российской Стороны не продает и не передает третьей стороне, в том
числе физическим или юридическим лицам и международным организациям,
вооружение, военную технику, транспортные средства, специальное
имущество, техническую документацию, а также сведения, полученные и
(или) приобретенные в ходе реализации настоящего Соглашения и
договоров (контрактов), указанных в статье 3 настоящего Соглашения.
2. Информация, передаваемая в соответствии с настоящим
Соглашением или являющаяся результатом его выполнения, рассматривается
Сторонами как конфиденциальная.
3. Сторона, получившая конфиденциальную информацию, обеспечивает
ее защиту и обращается с ней в соответствии с законодательством своего
государства. Эта информация не может быть раскрыта или передана
третьей стороне без письменного согласия Стороны, передавшей
информацию.
4. Стороны самостоятельно или совместно в случае проведения общих
работ устанавливают конфиденциальность информации, передаваемой в
соответствии с настоящим Соглашением или являющейся результатом его
выполнения. На носителях такой информации проставляется пометка:
в Российской Федерации - "Для служебного пользования";
в Республике Мали - "Конфиденциально".
Стороны сокращают количество лиц, имеющих доступ к такой
информации. Стороны имеют право устанавливать дополнительные условия
по защите передаваемой конфиденциальной информации.
5. Необходимость сохранения в тайне факта сотрудничества между
Сторонами или других сведений о сотрудничестве заблаговременно
доводится до другой Стороны. Факты передачи конфиденциальной
информации между Сторонами фиксируются документально.
6. Допуск представителей Сторон на военные объекты или
предприятия оборонно-промышленного комплекса осуществляется по
правилам, установленным законодательством государств Сторон, и по
процедурам, согласованным в ходе переговоров.
7. В случае передачи (обмена) сведений, составляющих
государственную тайну Российской Федерации, их защита будет
регулироваться отдельным соглашением.
|
Фрагмент документа "МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ МАЛИ ОБ ОКАЗАНИИ РЕСПУБЛИКЕ МАЛИ ВОЕННО-ТЕХНИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ".