ДОГОВОР, УЧРЕЖДАЮЩИЙ ЕВРОПЕЙСКОЕ СООБЩЕСТВО. Договор. Европейское сообщество. 25.03.57

Статья 96

     В  случае,  когда  Комиссия  устанавливает,  что  несоответствие,
существующее  между  законодательными  положениями,  предписаниями или
административными   действиями   государств-членов,  нарушает  условия
конкуренции  в  общем рынке и что вызванное этим нарушение должно быть
устранено,   она   вступает   в   консультации   с   заинтересованными
государствами-членами.
     Если  такие  консультации  не приводят к соглашению, устраняющему
данное   нарушение,   то   Совет  принимает  по  предложению  Комиссии
необходимые директивы квалифицированным большинством голосов. Комиссия
и  Совет  могут  принять любые другие подходящие меры, предусмотренные
настоящим Договором.