ОБ УТВЕРЖДЕНИИ СТРАТЕГИИ РАЗВИТИЯ АВТОМОБИЛЬНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ НА ПЕРИОД ДО 2020 ГОДА. Приказ. Министерство промышленности и торговли РФ. 23.04.10 319

СПИСОК ИСПОЛЬЗУЕМЫХ ОБОЗНАЧЕНИЙ И СОКРАЩЕНИЙ

----------------------------------------------------------------------------
|Используемое|         Расшифровка         | Английская |   Расшифровка    |
|обозначение |                             |аббревиатура|                  |
|------------|-----------------------------|------------|------------------|
|БРИК        | Бразилия, Россия, Индия,    |BRIC        |Brazil, Russia,   |
|            | Китай                       |            |India, China      |
|------------|-----------------------------|------------|------------------|
|ГА          | Грузовые автомобили         |HCV         |Heavy commercial  |
|            |                             |            |vehicles          |
|------------|-----------------------------|------------|------------------|
|ВВП         | Валовый внутренний продукт  |GDP         |Gross domestic    |
|            |                             |            |product           |
|------------|-----------------------------|------------|------------------|
|ИС          | Интеллектуальная            |IP          |Intellectual      |
|            | собственность               |            |property          |
|------------|-----------------------------|------------|------------------|
|ЛА          | Легковые автомобили         |PC          |Passenger cars    |
|------------|-----------------------------|------------|------------------|
|ЛКА         | Легкие коммерческие         |LCV         |Light commercial  |
|            | автомобили                  |            |vehicles          |
|------------|-----------------------------|------------|------------------|
|НИОКР       | Научно-исследовательские и  |R&D         |Research and      |
|            | опытно-конструкторские      |            |development       |
|            | работы                      |            |                  |
|------------|-----------------------------|------------|------------------|
|НИР         | Научно-исследовательские    |-           |Research          |
|            | работы                      |            |                  |
|------------|-----------------------------|------------|------------------|
|СА          | Силовые агрегаты            |PT          |Power trains      |
|------------|-----------------------------|------------|------------------|
|САПР        | Система автоматизированного |CAD         |Computer aided    |
|            | проектирования              |            |design            |
|------------|-----------------------------|------------|------------------|
|СП          | Совместное предприятие      |JV          |Joint venture     |
|------------|-----------------------------|------------|------------------|
|M&A         | Поглощения и слияния        |M&A         |Mergers and       |
|            |                             |            |acquisitions      |
|------------|-----------------------------|------------|------------------|
|OEM         | Производитель автомобилей   |OEM         |Original Equipment|
|            |                             |            |Manufacturer      |
|------------|-----------------------------|------------|------------------|
|OES         | Производитель               |OES         |Original Equipment|
|            | автокомпонентов             |            |Supplier          |
|------------|-----------------------------|------------|------------------|
|SUV         | Полноприводный а/м          |SUV         |Sports utility    |
|            |                             |            |vehicle           |
----------------------------------------------------------------------------