Фрагмент документа "К СОГЛАШЕНИЮ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ ОБ УТИЛИЗАЦИИ ПЛУТОНИЯ, ЗАЯВЛЕННОГО КАК ПЛУТОНИЙ, НЕ ЯВЛЯЮЩИЙСЯ БОЛЕЕ НЕОБХОДИМЫМ ДЛЯ ЦЕЛЕЙ ОБОРОНЫ, ОБРАЩЕНИЮ С НИМ И СОТРУДНИЧЕСТВУ В ЭТОЙ ОБЛАСТИ".
Статья 6
Поправки к приложению "Оказание содействия"
1. В преамбуле приложения слова "в статье IX" заменить словами "в
статьях V и IX".
2. В разделе I "Общие положения оказания содействия":
а) в пункте 1 второе предложение исключить;
б) пункт 11 изложить в следующей редакции:
"11. Сторона, ее Исполнительный орган или другие агенты,
наделенные правом выступать от лица Стороны или ее Исполнительного
органа, которые заключают контракты на приобретение предметов и услуг,
включая строительство, проведение исследований и разработок,
лицензирование, проектирование или другую деятельность для
осуществления Соглашения, выбирают поставщиков или подрядчиков в
соответствии с законами и правилами государства этой Стороны. Такие
контракты или другие инструменты финансирования для осуществления
Соглашения выполняются в соответствии с применимыми законами и
правилами государств Сторон".
3. В пункте 1 раздела II "Ответственность" исключить слова "и, в
любом случае, не позднее вступления в действие многостороннего
соглашения, упомянутого в пункте 8 статьи IX Соглашения".
4. Дополнение к приложению об оказании содействия изложить в
следующей редакции:
"Дополнение
к Приложению "Оказание содействия"
1. Оказание содействия, определенного положениями пункта 1 статьи
IX Соглашения, осуществляется в соответствии с приведенной ниже
таблицей и согласованными Исполнительными органами в письменной форме
графиками оплаты и этапами для каждого конкретного вида деятельности.
----------------------------------------------------------------------------
| Виды деятельности | Временные | Уровень |
| | периоды | финансирования |
|--------------------------------------------------------------------------|
| Деятельность по разработке и строительству |
|--------------------------------------------------------------------------|
| Деятельность, связанная с разработкой, |Начиная уже с|До 300 млн. |
| строительством и модификацией установок по|2010 г. и |долларов США |
| производству МОКС-топлива и обеспечением |далее | |
| долговременного хранения отработавшего | | |
| плутониевого топлива, проектированием | | |
| активной зоны реактора БН-800, изъятием | | |
| радиального бланкета и переводом на | | |
| гибридную зону реактора БН-600, созданием | | |
| системы мониторинга и инспекций, | | |
| соответствующими проверками МАГАТЭ и | | |
| установкой необходимого оборудования | | |
|--------------------------------------------------------------------------|
| Утилизация |
|--------------------------------------------------------------------------|
| Подтверждение утилизации продукта |С даты |Не менее 100 |
| конверсии |первого |млн. долларов |
| |такого |США на основе |
| |подтверждения|фиксированной |
| |и в течение |ставки за |
| |всего периода|метрическую |
| |утилизации |тонну |
| | |утилизированного|
| | |продукта |
| | |конверсии |
----------------------------------------------------------------------------
2. Оказание содействия в соответствии с пунктом 2 статьи V
Соглашения осуществляется в соответствии с согласованными
Исполнительными органами в письменной форме графиками оплаты и этапами
для каждого конкретного вида деятельности".
|
Фрагмент документа "К СОГЛАШЕНИЮ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ ОБ УТИЛИЗАЦИИ ПЛУТОНИЯ, ЗАЯВЛЕННОГО КАК ПЛУТОНИЙ, НЕ ЯВЛЯЮЩИЙСЯ БОЛЕЕ НЕОБХОДИМЫМ ДЛЯ ЦЕЛЕЙ ОБОРОНЫ, ОБРАЩЕНИЮ С НИМ И СОТРУДНИЧЕСТВУ В ЭТОЙ ОБЛАСТИ".