| О ВОЗДУШНОМ СООБЩЕНИИ |
| Статья 1 Определения |
| Статья 2 Предоставление прав |
| Статья 3 Назначение авиапредприятий и предоставление разрешения на эксплуатацию |
| Статья 4 Аннулирование или приостановление действия разрешения на эксплуатацию |
| Статья 5 Применение законов и правил |
| Статья 6 Признание удостоверений и свидетельств |
| Статья 7 Сборы с пользователей |
| Статья 8 Прямой транзит |
| Статья 9 Принципы, регулирующие эксплуатацию договорных линий |
| Статья 10 Таможенные пошлины |
| Статья 11 Тарифы |
| Статья 12 Перевод доходов |
| Статья 13 Коммерческая деятельность авиапредприятий |
| Статья 14 Авиационная безопасность |
| Статья 15 Безопасность полетов |
| Статья 16 Консультации |
| Статья 17 Предоставление статистических данных |
| Статья 18 Разрешение споров |
| Статья 19 Изменение Соглашения |
| Статья 20 Регистрация Соглашения |
| Статья 21 Прекращение действия Соглашения |
| Статья 22 Вступление в силу |
| I. Таблица маршрутов |
| II. Примечания |
| AIR SERVICES AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE RUSSIAN FEDERATION AND THE GOVERNMENT OF THE SYRIAN ARAB REPUBLIC |
| Article 1 Definitions |
| Article 2 Grant of rights |
| Article 3 Designation of airlines and operating authorization |
| Article 4 Revocation or suspension of operating authorization |
| Article 5 Application of laws and regulations |
| Article 6 Recognition of certificates and licenses |
| Article 7 User charges |
| Article 8 Direct transit |
| Article 9 Principles governing the operation of the agreed services |
| Article 10 Customs duties |
| Article 11 Tariffs |
| Article 12 Transfer of earnings |
| Article 13 Commercial activities of airlines |
| Article 14 Aviation security |
| Article 15 Aviation safety |
| Article 16 Consultations |
| Article 17 Provision of statistics |
| Article 18 Settlement of disputes |
| Article 19 Modification of the Agreement |
| Article 20 Registration of the Agreement |
| Article 21 Termination |
| Article 22 Entry into force |
| 1. Route schedule |
| 2. Notes |