МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ ИНДИИ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В БОРЬБЕ С НЕЗАКОННЫМ ОБОРОТОМ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ И ИХ ПРЕКУРСОРОВ. Соглашение. Правительство РФ. 12.11.07

Article 3

     1.  The  central  authorities of the Parties, responsible for the
coordination of cooperation under this Agreement, shall be:
     For  the  Russian  Party  -  Ministry  of  Foreign Affairs of the
Russian Federation;
     For the Indian Party - Department of Revenue, Ministry of Finance
of the Republic of India.
     2.  Cooperation  envisaged by this Agreement shall be implemented
through   competent   authorities   of   the  Parties.  The  competent
authorities of the Parties shall be:
     For the Russian Party:
     Federal  Service  of the Russian Federation for Narcotics Traffic
Control;
     Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation;
     Ministry of the Interior of the Russian Federation;
     Ministry   of  Health  and  Social  Development  of  the  Russian
Federation;
     Federal Security Service of the Russian Federation;
     Federal Financial Monitoring Service;
     Federal Customs Service.
     For the Indian Party:
     Narcotics Control Bureau;
     Department  of  Revenue,  Ministry  of Finance of the Republic of
India;
     Central Bureau of Narcotics;
     Ministry of External Affairs of the Republic of India;
     Ministry of Home Affairs of the Republic of India;
     Central Board of Excise and Customs;
     Ministry  of  Social  Justice  and Empowerment of the Republic of
India.
     3.  The  central  authorities of the Parties, within 30 days from
the  date  of  signing  of this Agreement, shall notify each other the
names  and  official  titles of authorized divisions or persons of the
competent  authorities of the Parties as well as all possible means of
communication between them.
     4.  The  competent  authorities  of  the  Parties shall establish
direct  channels  of  communication to ensure effective interaction in
implementing  this  Agreement.  The  Parties  shall,  at the earliest,
inform  each  other  through  diplomatic channels about any changes in
their competent authorities.